Prolongado infierno
Para los dos próximos años, la agencia de publicidad Sra. Rudhmore, designada por la Asociación Española de Agencias de Publicidad desplegará la información publicitaria de la Fundación contra la Drogadicción. Asimismo se introducirá en el Festival Publicitario El Sol, una nueva división para incluir a los muchachos creativos. Los candidatos a obtener el galardón tendrán que exponer un boceto para la realización una campaña de prevención de consumo de drogas entre los jóvenes.
Por otra parte, se está intentando involucrar a mas jovenzuelos en la prevención del derroche de narcóticos mediante la elaboración de elementos gráficos y audiovisuales que emitan mensajes protectores enviados a los adolescentes, coordinado por la Dirección General de la Juventud que concederá el “Premio de Prevención del Consumo de Alcohol y otras Drogas”.
Un estigma social, la droga. No exclusivamente son culpables las jerarquías gubernamentales de su prevención sino todo el mundo ya que, como dice su futuro eslogan “Ten cerebro y pasa de la coca”.
Incluso los juventud española entre 15 y 24 años ya no percibe drogas por la percepción de peligro, sino por razones ideológicas, así lo muestra la indagación sociológica “Jóvenes, Valores, Drogas”. Son los que mas cannabis derrochan, de forma perseverante porque las consumen como mecanismo de enlace y adhesión con el grupo. Defienden su conducta como saquear en un hipermercados, la adopción de niños por maricones, autonomía para abortar, eutanasia y suicidio. Pero son fustigadores con la pena de muerte. Son unos verdaderos ácratas. Estos adolescentes de entre 15 y 22 años se denominan “incívicos e inadaptados” y se registran uniformados, por el icono nazi.
El joven incauto cree que la droga le “llevará al paraíso” y lo que le dona es su propia autodestrucción, el deterioro físico y psíquico que transformará el “paraíso”, de unos instantes, en un prolongado e insoportable infierno.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
Presidente del Instituto Europeo de Marketing, Comunicación y Publicidad
Pantoja, 14
28002-Madrid
Edad 70 años
NIF 20285521 G
Tel 914137873
www.clementeferrer@yahoo.es
Monday, January 22, 2007
Sunday, January 21, 2007
Cristianos acosados / Harassed Christians
La institución anglosajona Release International señala que más de 250 millones de cristianos están padeciendo amenazas en diversas naciones del orbe, desde China al África Subsahariana y, de forma especial, en todos los terruños mahometanos.
Según el organismo, en muchas partes del universo, donde prevalece la mezcolanza entre religión y política, trueca, a los separados de la religión oficial, en hostiles a los que se les debe someter a la mudez con crueldad. Los atropellos que padecen los cristianos pasan por el secuestro, la conversión obligada, el arresto, la demolición de las templos, el tormento, el abuso sexual y la muerte.
Por otra parte, explica el estudio, el sitio con mayores injusticias contra la libertad de religión es Arabia Saudí, defensor de los lugares santos islámicos de La Meca y Medina. En Arabia Saudí se condenan todas las demás confesiones religiosas. Un islamita reconocido culpable de cristianizarse, puede encararse a un veredicto de extinción por traición.
Asimismo, todas las bandas extremistas definen la llamada a la Yihad –guerra santa- como un convocatoria al crimen. Fanatizan, como un deber justo, obligar a los cristianos y a los no musulmanes a cambiarse al Islam.
El portavoz de Release International, Andy Dipper, puntualizó que “quienes rehúsan la conversión al Islán deben ser expulsados o cadáveres”. Amplía, que “hay un movimiento creciente para imponer la ley islámica de la sharia que se convierte en una presión creciente contra los cristianos”.
Con evidencia palmaria, en el ámbito islámico, ser cristiano requiere una actitud valiente, con un comprobado peligro para su integridad física, hasta la muerte.
“Ningún poder humano puede quebrantar el baluarte impenetrable de la libertad de un corazón”, afirmó Fénelon.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
Presidente del Instituto Europeo de Marketing, Comunicación y Publicidad
Pantoja, 14
28002-Madrid
Edad 70 años
NIF 20285521 G
Tel 914137873
www.clementeferrer@yahoo.es
/////////////////////////////////////////////////////////////////////
The Anglo-Saxon institution Release International indicates that more than 250 million Christians they are suffering threats in diverse nations of the orb, from China to Sub-Sahara Africa and, of special form, in all the mahometanos terruños.
According to the organism, in many parts of the universe, where mezcolanza between religion and policy prevails, trueca, to the separated ones of the official religion, in hostile which one is due to put under to them the mudez with cruelty. The upsettings that the Christians suffer happen through the kidnapping, the forced conversion, the arrest, the demolition of the temples, the torment, the sexual abuse and the death.
On the other hand, it explains the study, the site with greater injustices against the freedom of religion is Saudi Arabia, defender of the Islamic holy places of Mecca and Medina. In Saudi Arabia all the other religious confessions condemn. A islamita recognized guilty of cristianizar itself, can be faced a verdict of extinction by treason.
Also, all the extremist bands define the call to the Yihad - holy war like a call to the crime. Fanatizan, as to have just, to force to the Christians and the nonMuslim ones to change to the Islam.
The spokesman of Release International, Andy Dipper, emphasized that “who refuse the conversion to the Islán they must be expelled or corpses”. He extends, that “is an increasing movement to impose the Islamic law of the sharia that becomes an increasing pressure against the Christians”.
With obvious evidence, in the Islamic scope, to be Christian requires a brave attitude, with a verified danger for its physical integrity, until the death.
“No human power can break the impenetrable bastion of the freedom of a heart”, affirmed Fénelon.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
President of the European Institute for Marketing, Communication and Advertisement
Pantoja, 14
28002-Madrid
NIF 20285521 G
Tel 914137873
www.clementeferrer@yahoo.es
Según el organismo, en muchas partes del universo, donde prevalece la mezcolanza entre religión y política, trueca, a los separados de la religión oficial, en hostiles a los que se les debe someter a la mudez con crueldad. Los atropellos que padecen los cristianos pasan por el secuestro, la conversión obligada, el arresto, la demolición de las templos, el tormento, el abuso sexual y la muerte.
Por otra parte, explica el estudio, el sitio con mayores injusticias contra la libertad de religión es Arabia Saudí, defensor de los lugares santos islámicos de La Meca y Medina. En Arabia Saudí se condenan todas las demás confesiones religiosas. Un islamita reconocido culpable de cristianizarse, puede encararse a un veredicto de extinción por traición.
Asimismo, todas las bandas extremistas definen la llamada a la Yihad –guerra santa- como un convocatoria al crimen. Fanatizan, como un deber justo, obligar a los cristianos y a los no musulmanes a cambiarse al Islam.
El portavoz de Release International, Andy Dipper, puntualizó que “quienes rehúsan la conversión al Islán deben ser expulsados o cadáveres”. Amplía, que “hay un movimiento creciente para imponer la ley islámica de la sharia que se convierte en una presión creciente contra los cristianos”.
Con evidencia palmaria, en el ámbito islámico, ser cristiano requiere una actitud valiente, con un comprobado peligro para su integridad física, hasta la muerte.
“Ningún poder humano puede quebrantar el baluarte impenetrable de la libertad de un corazón”, afirmó Fénelon.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
Presidente del Instituto Europeo de Marketing, Comunicación y Publicidad
Pantoja, 14
28002-Madrid
Edad 70 años
NIF 20285521 G
Tel 914137873
www.clementeferrer@yahoo.es
/////////////////////////////////////////////////////////////////////
The Anglo-Saxon institution Release International indicates that more than 250 million Christians they are suffering threats in diverse nations of the orb, from China to Sub-Sahara Africa and, of special form, in all the mahometanos terruños.
According to the organism, in many parts of the universe, where mezcolanza between religion and policy prevails, trueca, to the separated ones of the official religion, in hostile which one is due to put under to them the mudez with cruelty. The upsettings that the Christians suffer happen through the kidnapping, the forced conversion, the arrest, the demolition of the temples, the torment, the sexual abuse and the death.
On the other hand, it explains the study, the site with greater injustices against the freedom of religion is Saudi Arabia, defender of the Islamic holy places of Mecca and Medina. In Saudi Arabia all the other religious confessions condemn. A islamita recognized guilty of cristianizar itself, can be faced a verdict of extinction by treason.
Also, all the extremist bands define the call to the Yihad - holy war like a call to the crime. Fanatizan, as to have just, to force to the Christians and the nonMuslim ones to change to the Islam.
The spokesman of Release International, Andy Dipper, emphasized that “who refuse the conversion to the Islán they must be expelled or corpses”. He extends, that “is an increasing movement to impose the Islamic law of the sharia that becomes an increasing pressure against the Christians”.
With obvious evidence, in the Islamic scope, to be Christian requires a brave attitude, with a verified danger for its physical integrity, until the death.
“No human power can break the impenetrable bastion of the freedom of a heart”, affirmed Fénelon.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
President of the European Institute for Marketing, Communication and Advertisement
Pantoja, 14
28002-Madrid
NIF 20285521 G
Tel 914137873
www.clementeferrer@yahoo.es
Saturday, January 20, 2007
Una alternativa al Sida / An alternative to AIDS
Gran Bretaña, España y otros países han acometido la tarea de sensibilizar a la opinión respecto al problema del SIDA costosas campañas publicitarias.
Las cifras alarmantes de crecimiento de la infección han obligado a los poderes públicos a tomar las medidas profilácticas de urgencia más aconsejables. Y, sobre todo, la información. A través de la publicidad, por supuesto, puesto que es el medio adecuado. Pero sin afrontar decididamente le problema, ni ir a sus causas.
“No es misión de la publicidad penetrar en el núcleo científico de la cuestión”, se dirá. Pero, ¿no existe unanimidad al atribuye a la publicidad unos efectos claramente educativos? ¿Y no merece la sociedad que se le alerte sobre el debido respeto a la ley natural, puesto que su desprecio consciente es la causa de la plaga?
Las campañas publicitarias informan sobre los peligros del SIDA y los medios para evitarlo. Pero los mensajes tocan sólo a lo animal del ser humano, a los instintos, a mantener la satisfacción sexual por encima de todo como si se tratase del fin supremo de la existencia.
El conocido historiador británico Paul Jonson, autor de Los intelectuales, critica en “The Spectator” la debilidad de los Gobiernos que no se atreven a decir la verdad sobre el único remedio contra el SIDA: “El único consejo sensato que e los Gobiernos puede dar a los ciudadanos queda resumido en este puñado de palabras: castidad antes del matrimonio y fidelidad dentro del matrimonio. Pero, claro está, esto equivaldría a respaldar la moral tradicional cristiana y judía, y por eso se descarta automáticamente”.
Mienten quienes colocan las preocupaciones por el sexo en primer lugar. En la escala de preferencias de cualquier ser normalmente constituido, el sexo ocupa el quinto o sexto puesto, o más abajo incluso. ¿Por qué, pues, estas aberraciones, contrarias a la naturaleza, a las necesidades sociales más perentorias, a la ley de Dios, en suma?
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
Presidente del Instituto Europeo de Marketing, Comunicación y Publicidad
Pantoja, 14
Edad 70 años
28002-Madrid
NIF 20285521 G
Tel 914137873
e-mail clementeferrer@yahoo.es
/////////////////////////////////////////////////////////////////////
Great Britain, Spain and other countries have undertaken the task of sensitizing to the opinion with respect to the expensive problem of the AIDS advertising campaigns.
The alarming numbers of growth of the infection have forced to the powers public to take more advisable the prophylactic measures from urgency. And, mainly, the information. Through the publicity, by all means, since the average one is adapted. But without confronting him decidedly problem, nor going to its causes.
“It is not mission of the publicity to penetrate in the scientific nucleus of the question”, will be said. But, does not exist unamimity to attributes to the publicity clearly educative effects? And does not deserve the society that alerts itself to him on the due respect to the natural law, since its conscious scorn is the cause of the plague?
The advertising campaigns inform on the dangers into the AIDS and the average ones to avoid it. But the messages touch only to the animal of the human being, to the instincts, to maintain the sexual satisfaction over everything as if it was the supreme aim of the existence.
The well-known British historian Paul Jonson, author of The intellectuals, criticizes in “The Spectator” the weakness of the Governments who do not dare to say the truth on the only remedy against the AIDS: “The only sensible advice who and the Governments can give the citizens it is summarized in this handful of words: abstention before the marriage and fidelity within the marriage. But, of course, this would be equivalent to endorsing the Christian and Jewish traditional moral, and for that reason it discards automatically”.
They lie who place the preoccupations by sex in the first place. In the scale of preferences of any being normally constituted, sex occupies the fifth or sixth position, or more down even. So that, then, these aberrations, opposites to the nature, the more fixed social necessities, the law of God, in sum?
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
President of the European Institute for Marketing, Communication and Advertisement
Pantoja, 14
28002-Madrid
NIF 20285521 G
Tel 914137873
www.clementeferrer@yahoo.es
Las cifras alarmantes de crecimiento de la infección han obligado a los poderes públicos a tomar las medidas profilácticas de urgencia más aconsejables. Y, sobre todo, la información. A través de la publicidad, por supuesto, puesto que es el medio adecuado. Pero sin afrontar decididamente le problema, ni ir a sus causas.
“No es misión de la publicidad penetrar en el núcleo científico de la cuestión”, se dirá. Pero, ¿no existe unanimidad al atribuye a la publicidad unos efectos claramente educativos? ¿Y no merece la sociedad que se le alerte sobre el debido respeto a la ley natural, puesto que su desprecio consciente es la causa de la plaga?
Las campañas publicitarias informan sobre los peligros del SIDA y los medios para evitarlo. Pero los mensajes tocan sólo a lo animal del ser humano, a los instintos, a mantener la satisfacción sexual por encima de todo como si se tratase del fin supremo de la existencia.
El conocido historiador británico Paul Jonson, autor de Los intelectuales, critica en “The Spectator” la debilidad de los Gobiernos que no se atreven a decir la verdad sobre el único remedio contra el SIDA: “El único consejo sensato que e los Gobiernos puede dar a los ciudadanos queda resumido en este puñado de palabras: castidad antes del matrimonio y fidelidad dentro del matrimonio. Pero, claro está, esto equivaldría a respaldar la moral tradicional cristiana y judía, y por eso se descarta automáticamente”.
Mienten quienes colocan las preocupaciones por el sexo en primer lugar. En la escala de preferencias de cualquier ser normalmente constituido, el sexo ocupa el quinto o sexto puesto, o más abajo incluso. ¿Por qué, pues, estas aberraciones, contrarias a la naturaleza, a las necesidades sociales más perentorias, a la ley de Dios, en suma?
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
Presidente del Instituto Europeo de Marketing, Comunicación y Publicidad
Pantoja, 14
Edad 70 años
28002-Madrid
NIF 20285521 G
Tel 914137873
e-mail clementeferrer@yahoo.es
/////////////////////////////////////////////////////////////////////
Great Britain, Spain and other countries have undertaken the task of sensitizing to the opinion with respect to the expensive problem of the AIDS advertising campaigns.
The alarming numbers of growth of the infection have forced to the powers public to take more advisable the prophylactic measures from urgency. And, mainly, the information. Through the publicity, by all means, since the average one is adapted. But without confronting him decidedly problem, nor going to its causes.
“It is not mission of the publicity to penetrate in the scientific nucleus of the question”, will be said. But, does not exist unamimity to attributes to the publicity clearly educative effects? And does not deserve the society that alerts itself to him on the due respect to the natural law, since its conscious scorn is the cause of the plague?
The advertising campaigns inform on the dangers into the AIDS and the average ones to avoid it. But the messages touch only to the animal of the human being, to the instincts, to maintain the sexual satisfaction over everything as if it was the supreme aim of the existence.
The well-known British historian Paul Jonson, author of The intellectuals, criticizes in “The Spectator” the weakness of the Governments who do not dare to say the truth on the only remedy against the AIDS: “The only sensible advice who and the Governments can give the citizens it is summarized in this handful of words: abstention before the marriage and fidelity within the marriage. But, of course, this would be equivalent to endorsing the Christian and Jewish traditional moral, and for that reason it discards automatically”.
They lie who place the preoccupations by sex in the first place. In the scale of preferences of any being normally constituted, sex occupies the fifth or sixth position, or more down even. So that, then, these aberrations, opposites to the nature, the more fixed social necessities, the law of God, in sum?
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
President of the European Institute for Marketing, Communication and Advertisement
Pantoja, 14
28002-Madrid
NIF 20285521 G
Tel 914137873
www.clementeferrer@yahoo.es
Friday, January 19, 2007
El fracaso de una ley / The failure of a law
La agencia de publicidad Arnoldfuel ha sido la comisionada para imaginar la nueva campaña frente a la violencia de género sostenida por el Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. La asignación presupuestaria asciende a la cifra de 1,9 millones de euros, para la adquisición de los diversos medios de comunicación.
También, Amnistía Internacional ha sido premiada por su campaña contra los malos tratos, diseñada por Contrapunto bajo el lema “Ojo Morado”.
La Ley Integral de Violencia de Género no endereza el dilema. Lo rememora hasta la delegada del Gobierno para la Violencia de Género, aprobando que 2006 acabó con 68 descalabradas por la brutalidad hogareña, ocho más que el pasado año. Estas cifras son reveladoras, ya que la norma entró en vigor hace dos años.
Los facultativos que bregan con las víctimas atormentadas por la violencia de género de la Comisión para la Investigación de Malos Tratos, revelan cómo es factible que con una ley integral como la actual, fenezcan mas hembras. Ha fracasado la ley.
La secretaria de Política Social del PP, Ana Pastor, hizo un balance muy malo de los dos años de la Ley Integral: “Con hacer leyes no se solucionan los problemas. Los datos son malos”, por la crecida de defunciones en relación con el año anterior.
Ante esta verdad sólo cabe un coraje la abdicación del ministro de Trabajo y Asuntos Sociales. El descalabro tiene un culpable y se solventa con su expulsión.
“En la escala del amor, la mujer está unos peldaños por encima del hombre. El día que el amor venza sobre la violencia, la mujer será la reina del mundo”, afirmó Flora Tristán.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
Presidente del Instituto Europeo de Marketing, Comunicación y Publicidad
Pantoja, 14
28002-Madrid
Edad 70 años
NIF 20285521 G
Tel 914137873
www.clementeferrer@yahoo.es
/////////////////////////////////////////////////////////////////////
The agency of advertising Arnoldfuel has been the commissioned one to imagine the new campaign opposite to the violence of mankind supported by the Department of Work and Social Matters. The budget allocation ascends to the number of 1,9 million Euros, for the acquisition of the diverse mass media.
Also, International Amnesty has been rewarded by her campaign against the ill-treatment, designed by Dispute under the motto "Black eye".
The Integral Law Mankind's Violence does not straighten the dilemma. It recalls it up to the delegate of the Government for the Mankind's Violence, approving that 2006 finished with 68 serious crimes for the domestic brutality, eight more than last year. These numbers are rewatching, since the norm came into force two years ago.
The physicians who fight with the victims tormented by the mankind's violence of the Commission for the Investigation of Ill-treatment, reveal how it is feasible that with an integral law as the current one, more women pass away . The law has failed.
The secretary of Social Politics of the PP, Ana Pastor, did a very bad balance of two years of the Integral Law: " In spite of doing laws the problems are not solved. The information is bad ", for the rise of deaths in relation with the previous year.
Before this truth only a courage fits the abdication of the minister of Work and Social Matters. The disaster has a culprit and is settled by his expulsion.
" In the scale of the love, the woman is a few steps over the man. The day that the love conquers on the violence, the woman will be the queen of the world ", affirmed Flora Tristán.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
President of the European Institute for Marketing, Communication and Advertisement
Pantoja, 14
28002-Madrid
NIF 20285521 G
Tel 914137873
www.clementeferrer@yahoo.es
También, Amnistía Internacional ha sido premiada por su campaña contra los malos tratos, diseñada por Contrapunto bajo el lema “Ojo Morado”.
La Ley Integral de Violencia de Género no endereza el dilema. Lo rememora hasta la delegada del Gobierno para la Violencia de Género, aprobando que 2006 acabó con 68 descalabradas por la brutalidad hogareña, ocho más que el pasado año. Estas cifras son reveladoras, ya que la norma entró en vigor hace dos años.
Los facultativos que bregan con las víctimas atormentadas por la violencia de género de la Comisión para la Investigación de Malos Tratos, revelan cómo es factible que con una ley integral como la actual, fenezcan mas hembras. Ha fracasado la ley.
La secretaria de Política Social del PP, Ana Pastor, hizo un balance muy malo de los dos años de la Ley Integral: “Con hacer leyes no se solucionan los problemas. Los datos son malos”, por la crecida de defunciones en relación con el año anterior.
Ante esta verdad sólo cabe un coraje la abdicación del ministro de Trabajo y Asuntos Sociales. El descalabro tiene un culpable y se solventa con su expulsión.
“En la escala del amor, la mujer está unos peldaños por encima del hombre. El día que el amor venza sobre la violencia, la mujer será la reina del mundo”, afirmó Flora Tristán.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
Presidente del Instituto Europeo de Marketing, Comunicación y Publicidad
Pantoja, 14
28002-Madrid
Edad 70 años
NIF 20285521 G
Tel 914137873
www.clementeferrer@yahoo.es
/////////////////////////////////////////////////////////////////////
The agency of advertising Arnoldfuel has been the commissioned one to imagine the new campaign opposite to the violence of mankind supported by the Department of Work and Social Matters. The budget allocation ascends to the number of 1,9 million Euros, for the acquisition of the diverse mass media.
Also, International Amnesty has been rewarded by her campaign against the ill-treatment, designed by Dispute under the motto "Black eye".
The Integral Law Mankind's Violence does not straighten the dilemma. It recalls it up to the delegate of the Government for the Mankind's Violence, approving that 2006 finished with 68 serious crimes for the domestic brutality, eight more than last year. These numbers are rewatching, since the norm came into force two years ago.
The physicians who fight with the victims tormented by the mankind's violence of the Commission for the Investigation of Ill-treatment, reveal how it is feasible that with an integral law as the current one, more women pass away . The law has failed.
The secretary of Social Politics of the PP, Ana Pastor, did a very bad balance of two years of the Integral Law: " In spite of doing laws the problems are not solved. The information is bad ", for the rise of deaths in relation with the previous year.
Before this truth only a courage fits the abdication of the minister of Work and Social Matters. The disaster has a culprit and is settled by his expulsion.
" In the scale of the love, the woman is a few steps over the man. The day that the love conquers on the violence, the woman will be the queen of the world ", affirmed Flora Tristán.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
President of the European Institute for Marketing, Communication and Advertisement
Pantoja, 14
28002-Madrid
NIF 20285521 G
Tel 914137873
www.clementeferrer@yahoo.es
Thursday, January 18, 2007
Escándalo pornográfico / Pornographic scandal
La campaña de publicidad, para la cadena MTV, bajo el lema “Amo a Laura” ha logrado un gran retumbo y conseguido premios en diversos certámenes publicitarios. La campaña, titulada “Culos”, logró una gran audiencia en los medios convencionales. “MTV te da la música que te pide el cuerpo”, los anuncios estaban cimentados en retratos de cuerpos desvestidos con marcas rubricadas en la pellejo.
La cadena de televisión Cuatro difundió “Queer as folk”. Una chusma de camaradas homosexuales. Unos tienen pareja firme, otros ligan y sostienen idilios sexuales con extraños. Una pareja se sodomiza ante las filmadoras, efectuando, con el manejo de artefactos sexuales, libertinajes varios y pródigos desnudos totales. El evento del canal televisivo Cuatro, es de lo más corrompido del ámbito televisivo. Una experiencia equivocada, escandalizadora, corruptora y pudorosamente denigrante.
Lepe, un terruño de Huelva, es noticia; Dolores Jiménez ha salido desnuda en “Lepe Urbana” para cooperar en el concurso que ella impulsa. La degradada joven de 35 años, es teniente alcalde de la Corporación Municipal.
La Plataforma contra los Parquímetros de Hortaleza están preparados para todo: extraer el estacionamiento regulado de su distrito. Permanecen desnudos ante las videocámaras cuyas imágenes se divulgaran en un almanaque para obtener recursos. Son los cuerpos ocho varones y cuatro hembras de entre 24 y 73 años.
Todo sucedió mientras Peter Dahlgren, presentador de las noticias del canal SVT24, ofrecía un leída a los hechos más significativos del día. Es el noticiario de más audiencia de la televisión sueca. En sus traseras, en una de las pantallas que acicalan el estudio, la cadena escandinava Canal+, endosaba un film depravado.
El uso indiscriminado del cuerpo humano es un ataque a una parte esencial de la naturaleza humana, que deja una secuela muy triste, pues se da en aras de una finalidad bien pobre y que atenta contra la dignidad de los seres humanos. Y es que reducir a la persona a su cuerpo, es negarla.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
Presidente del Instituto Europeo de Marketing, Comunicación y Publicidad
Pantoja, 14
28002-Madrid
Edad 70 años
NIF 20285521 G
Tel 914137873
www.clementeferrer@yahoo.es
////////////////////////////////////////////////////////////////////
The publicity campaign, for the MTV chain, under the motto “ I love to Laura” has obtained a great rumbling and obtained prizes in diverse advertising contests. The campaign, titled “Asses”, obtained a great hearing in conventional means. “MTV gives the music you that requests the body to you”, the announcements were laid the foundations in pictures of bodies undressed with marks sealed in the skin.
The television network Cuatro spread “ Queer ace folk”. One chusma of homosexual comrades. They have firm pair, others bind and maintain sexual idilios with strangers. A couple in front the filmadoras, taking place, with the handling of sexual devices, libertinisms several and prodigal naked totals. The event of televising channel Cuatro, of is corrupted of the televising scope. A wrong experience, corrupting and modestly insulting.
Lepe, a land of Huelva, is the news; Dolores Jiménez has left undresses in “Lepe Urbana” to cooperate in the aid who she impels. The young degraded one of 35 years old, is lieutenant mayor of the Municipal Corporation.
The Platform against the Parquímetros de Hortaleza is prepared for everything: to extract the regulated parking of its district. They remain naked before the videocameras whose images were disclosed in an almanac to obtain resources. Eight men and four females of between 24 and 73 years old are the bodies.
Everything happened while Peter Dahlgren, presenter of the news of channel SVT24, offered reading to the most significant facts of the day. It is the noticiario of more hearing of the Swedish television. In its back, in one of the screens that polish the study, the Scandinavian chain Canal+, endorsed a film depraveed.
The indiscriminate use of the human body is an attack to an essential part of the human nature, that leaves a sequel very sad, because it occurs for the sake of a poor affluent purpose and that attempt against the dignity of the human beings. And it is that to reduce to the person to his body, it is to deny her.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
President of the European Institute for Marketing, Communication and Advertisement
Pantoja, 14
28002-Madrid
NIF 20285521 G
Tel 914137873
www.clementeferrer@yahoo.es
La cadena de televisión Cuatro difundió “Queer as folk”. Una chusma de camaradas homosexuales. Unos tienen pareja firme, otros ligan y sostienen idilios sexuales con extraños. Una pareja se sodomiza ante las filmadoras, efectuando, con el manejo de artefactos sexuales, libertinajes varios y pródigos desnudos totales. El evento del canal televisivo Cuatro, es de lo más corrompido del ámbito televisivo. Una experiencia equivocada, escandalizadora, corruptora y pudorosamente denigrante.
Lepe, un terruño de Huelva, es noticia; Dolores Jiménez ha salido desnuda en “Lepe Urbana” para cooperar en el concurso que ella impulsa. La degradada joven de 35 años, es teniente alcalde de la Corporación Municipal.
La Plataforma contra los Parquímetros de Hortaleza están preparados para todo: extraer el estacionamiento regulado de su distrito. Permanecen desnudos ante las videocámaras cuyas imágenes se divulgaran en un almanaque para obtener recursos. Son los cuerpos ocho varones y cuatro hembras de entre 24 y 73 años.
Todo sucedió mientras Peter Dahlgren, presentador de las noticias del canal SVT24, ofrecía un leída a los hechos más significativos del día. Es el noticiario de más audiencia de la televisión sueca. En sus traseras, en una de las pantallas que acicalan el estudio, la cadena escandinava Canal+, endosaba un film depravado.
El uso indiscriminado del cuerpo humano es un ataque a una parte esencial de la naturaleza humana, que deja una secuela muy triste, pues se da en aras de una finalidad bien pobre y que atenta contra la dignidad de los seres humanos. Y es que reducir a la persona a su cuerpo, es negarla.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
Presidente del Instituto Europeo de Marketing, Comunicación y Publicidad
Pantoja, 14
28002-Madrid
Edad 70 años
NIF 20285521 G
Tel 914137873
www.clementeferrer@yahoo.es
////////////////////////////////////////////////////////////////////
The publicity campaign, for the MTV chain, under the motto “ I love to Laura” has obtained a great rumbling and obtained prizes in diverse advertising contests. The campaign, titled “Asses”, obtained a great hearing in conventional means. “MTV gives the music you that requests the body to you”, the announcements were laid the foundations in pictures of bodies undressed with marks sealed in the skin.
The television network Cuatro spread “ Queer ace folk”. One chusma of homosexual comrades. They have firm pair, others bind and maintain sexual idilios with strangers. A couple in front the filmadoras, taking place, with the handling of sexual devices, libertinisms several and prodigal naked totals. The event of televising channel Cuatro, of is corrupted of the televising scope. A wrong experience, corrupting and modestly insulting.
Lepe, a land of Huelva, is the news; Dolores Jiménez has left undresses in “Lepe Urbana” to cooperate in the aid who she impels. The young degraded one of 35 years old, is lieutenant mayor of the Municipal Corporation.
The Platform against the Parquímetros de Hortaleza is prepared for everything: to extract the regulated parking of its district. They remain naked before the videocameras whose images were disclosed in an almanac to obtain resources. Eight men and four females of between 24 and 73 years old are the bodies.
Everything happened while Peter Dahlgren, presenter of the news of channel SVT24, offered reading to the most significant facts of the day. It is the noticiario of more hearing of the Swedish television. In its back, in one of the screens that polish the study, the Scandinavian chain Canal+, endorsed a film depraveed.
The indiscriminate use of the human body is an attack to an essential part of the human nature, that leaves a sequel very sad, because it occurs for the sake of a poor affluent purpose and that attempt against the dignity of the human beings. And it is that to reduce to the person to his body, it is to deny her.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
President of the European Institute for Marketing, Communication and Advertisement
Pantoja, 14
28002-Madrid
NIF 20285521 G
Tel 914137873
www.clementeferrer@yahoo.es
Wednesday, January 17, 2007
Ley contra el alcohol / Law against the alcohol
Se ha emprendido una campaña publicitaria, financiada por la Asociación de Editores de Diarios Españoles, la Asociación Española de Radio Comercial, la Asociación de Revistas de Información y la Unión de Televisiones Comerciales Asociadas, bajo el lema: “Con los jóvenes, con la libertad publicitaria”. Estas inserciones publicitarias saldrán en periódicos, revistas, emisoras radiofónicas y cadenas de televisión a lo largo de la segunda quincena de este mes de enero. La acción comunicativa tiene la intención dar a conocer la discrepancia con las limitaciones a la publicidad de las bebidas etílicas, consideradas en el anteproyecto de ley de alcohol.
También, desde el sector publicitario, a través del Comité de Seguimiento Legislativo, formado por instituciones del universo publicitario, ha exhibido reformas al bosquejo de ley, ante el Gobierno de Zapatero. Asimismo la AEDE ha transmitido al Ministerio de Sanidad y a la Delegación Nacional sobre Drogas, su firme impugnación a las prohibiciones de espacios publicitarios sobre las bebidas alcohólicas en los diferentes medios de comunicación. Este anteproyecto de ley es una iniciativa del Gobierno para impedir el derroche de bebidas alcohólicas entre los adolescentes. Las líneas generales de este intento de ley fueron aceptadas, el pasado mes de septiembre, en Consejo de Ministros y el contenido definitivo está pendiente de su papeleo parlamentario.
La AEDE ha calificado de “una forma de censura previa” como algo que está oculto en el anteproyecto de ley sobre publicidad de alcohol “donde se establecen considerables prohibiciones a la publicidad de las bebidas etílicas en los medios de comunicación, incluido Internet. Precauciones “para prevenir el consumo de alcohol entre menores de edad, pero en la práctica, además de resultar ineficaces, vulneran el derecho a la libertad de expresión, uno de los valores medulares reconocidos en la Constitución Española”, afirma.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
Presidente del Instituto Europeo de Marketing, Comunicación y Publicidad
Pantoja, 14
28002-Madrid
Edad 70 años
NIF 20285521 G
Tel 914137873
www.clementeferrer@yahoo.es
//////////////////////////////////////////////////////////////////
An advertising campaign has been undertaken, financed by the Association of Publishers of Spanish Newspapers, the Spanish Association of Commercial Radio, the Association of Magazines of Information and the Union of Commercial Televisions Associates, under the motto: “With the young people, the advertising freedom”. These advertising insertions will leave in newspapers, wireless magazines, transmitters and television networks throughout the second fortnight of this month of January. The communicative action has the intention to present the discrepancy with the limitations the publicity of alcoholic drinks, considered in the first draft of alcohol law.
Also, from the advertising sector, through Committee of Legislative Pursuit, formed by institutions of the advertising universe, it has exhibited reforms to the law sketch, before the Government of Zapatero. Also the AEDE has transmitted to the Ministry of Health and the National Delegation about Drugs, their firm opposition to the prohibitions of advertising spaces on the spirits in different mass media. This first draft of law is an initiative of the Government to prevent the waste of spirits between the adolescents. The main lines of this attempt of law were accepted, the past month of September, in Cabinet and the definitive content is pending of its red type parliamentary.
The AEDE has described as “a form of previous censorship” like which he is hidden in the law first draft about alcohol publicity “where considerable prohibitions to the publicity of spirits in mass media settle down, including Internet. Precautions “to prevent the consumption with alcohol between minor, but actually, besides to be ineffective, harm the right to the freedom of expression, one of the main recognized values in the Spanish Constitution”, affirms it.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
President of the European Institute for Marketing, Communication and Advertisement
Pantoja, 14
28002-Madrid
NIF 20285521 G
Tel 914137873
También, desde el sector publicitario, a través del Comité de Seguimiento Legislativo, formado por instituciones del universo publicitario, ha exhibido reformas al bosquejo de ley, ante el Gobierno de Zapatero. Asimismo la AEDE ha transmitido al Ministerio de Sanidad y a la Delegación Nacional sobre Drogas, su firme impugnación a las prohibiciones de espacios publicitarios sobre las bebidas alcohólicas en los diferentes medios de comunicación. Este anteproyecto de ley es una iniciativa del Gobierno para impedir el derroche de bebidas alcohólicas entre los adolescentes. Las líneas generales de este intento de ley fueron aceptadas, el pasado mes de septiembre, en Consejo de Ministros y el contenido definitivo está pendiente de su papeleo parlamentario.
La AEDE ha calificado de “una forma de censura previa” como algo que está oculto en el anteproyecto de ley sobre publicidad de alcohol “donde se establecen considerables prohibiciones a la publicidad de las bebidas etílicas en los medios de comunicación, incluido Internet. Precauciones “para prevenir el consumo de alcohol entre menores de edad, pero en la práctica, además de resultar ineficaces, vulneran el derecho a la libertad de expresión, uno de los valores medulares reconocidos en la Constitución Española”, afirma.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
Presidente del Instituto Europeo de Marketing, Comunicación y Publicidad
Pantoja, 14
28002-Madrid
Edad 70 años
NIF 20285521 G
Tel 914137873
www.clementeferrer@yahoo.es
//////////////////////////////////////////////////////////////////
An advertising campaign has been undertaken, financed by the Association of Publishers of Spanish Newspapers, the Spanish Association of Commercial Radio, the Association of Magazines of Information and the Union of Commercial Televisions Associates, under the motto: “With the young people, the advertising freedom”. These advertising insertions will leave in newspapers, wireless magazines, transmitters and television networks throughout the second fortnight of this month of January. The communicative action has the intention to present the discrepancy with the limitations the publicity of alcoholic drinks, considered in the first draft of alcohol law.
Also, from the advertising sector, through Committee of Legislative Pursuit, formed by institutions of the advertising universe, it has exhibited reforms to the law sketch, before the Government of Zapatero. Also the AEDE has transmitted to the Ministry of Health and the National Delegation about Drugs, their firm opposition to the prohibitions of advertising spaces on the spirits in different mass media. This first draft of law is an initiative of the Government to prevent the waste of spirits between the adolescents. The main lines of this attempt of law were accepted, the past month of September, in Cabinet and the definitive content is pending of its red type parliamentary.
The AEDE has described as “a form of previous censorship” like which he is hidden in the law first draft about alcohol publicity “where considerable prohibitions to the publicity of spirits in mass media settle down, including Internet. Precautions “to prevent the consumption with alcohol between minor, but actually, besides to be ineffective, harm the right to the freedom of expression, one of the main recognized values in the Spanish Constitution”, affirms it.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
President of the European Institute for Marketing, Communication and Advertisement
Pantoja, 14
28002-Madrid
NIF 20285521 G
Tel 914137873
Tuesday, January 16, 2007
Acoso sexual / Sexual harassment.
El Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales ha emitido una campaña publicitario cuya valoración se eleva a unos 1,9 millones de euros, monto destinado a la compra de espacios publicitarios. En esta campaña se muestran los dispositivos puestos en funcionamiento por la ley para proteger a las atormentadas y condenar al bravucón.
Por otra parte, una investigación del Instituto de la Mujer sobre "la violencia contra las mujeres, en un entorno laboral sexista, y en un marco con abuso de poder", el 10 por ciento de las asalariadas han experimentado acoso sexual durante el último año y sólo un 25 por ciento descubre haberlo revelado.
La indagación se ha basado en más de 2.000 entrevistas a esposas de menos de 64 años, que se hallaban trajinando. Las torturadas suelen ser chicas jóvenes, universitarias, casaderas de menos de 34 años y sobre todo frágiles. El perseguidor suele ser una persona desposada y con primogénitos, su voluntad suele ser ingenua, inconstante, sexista y machista.
Las vejadas manifiestan poca confianza en las instituciones, sólo el 1,6 por ciento ha arribado a un organismo público en busca de amparo. Más de un 70 por ciento de los recomendaciones conseguidas muestran una total indiferencia ante el problema.
"Llevaba 28 años en la empresa y era feliz con mi trabajo, llegó un nuevo jefe. Él estaba contento conmigo y me felicitaba. A veces me echaba la mano por el hombro mientras me decía, "qué bien hace el trabajo", o me invitaba a tomar un café. Un día me regaló una caja de bombones. En una ocasión, estaba sola en una sala pequeña, de repente me encontré contra la pared y sus brazos. Me quedé paralizada. Al cabo de pocos minutos, casi tres décadas de apacible vida laboral se transformaron en un tormento. Empezaba a temblar sólo con verle. Me sentía culpable y avergonzada. Cada mañana, el entrar en la fábrica, se convertía en un suplicio. Tres meses después la situación se hizo insostenible". Este es el testimonio de una hostigada sexualmente por su director inmediato.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
Presidente del Instituto Europeo de Marketing, Comunicación y Publicidad
Pantoja, 14
28002-Madrid
Edad 70 años
NIF 20285521 G
Tel 914137873
www.clementeferrer@yahoo.es
////////////////////////////////////////////////////////////////
The Ministry of Work and Social Subjects has emitted an advertising campaign whose valuation rises to about 1.9 million euros, amount destined to the purchase of advertising spaces. In this campaign are the devices put into operation by the law to protect to the tormented ones and to condemn the braggart.
On the other hand, an investigation of the Institute of the Woman about “the violence against the women, in sexista labor surroundings, and a frame with abuse authority”, the 10 percent of the wage-earners has experienced harassment sexual during the last year and only a 25 percent discovers it to have revealed.
The investigation has been based on more than 2,000 interviews to spouses of less than 64 years, that were working. The tortured ones usually are small young people, college students, of marriageable age of less than 34 years and mainly fragile. The pursuer usually is a person newlywed and with sons, his will usually is ingenuous, inconstante, sexista and male chauvinist.
The humiliates women show little confidence in the institutions, only the 1.6 percent has arrived at a public organism in search of shelter. More of a 70 percent of the obtained recommendations they show a total indifference before the problem.
“ She had been 28 years in the company and was happy with my work, arrived a new head. It was contented with me and he congratulated to me. Sometimes the hand threw to me by the shoulder while it said to me, “what or makes the work”, or it invited to me to take a coffee. A day gave a box to me of chocolates. In an occasion, she was single in a small room, I suddenly was against the wall and its arms. I remained paralyzed. After few minutes, almost three decades of calm labor life were transformed into a torment. It began to shake only with seeing him. It felt ashamed culprit to me and. Each morning, entering the factory, became a suplicio. Three months later the situation was made untenable”. This it is the testimony of one harassed sexually by his immediate director.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
President of the European Institute for Marketing, Communication and Advertisement
Pantoja, 14
28002-Madrid
NIF 20285521 G
Tel 914137873
Por otra parte, una investigación del Instituto de la Mujer sobre "la violencia contra las mujeres, en un entorno laboral sexista, y en un marco con abuso de poder", el 10 por ciento de las asalariadas han experimentado acoso sexual durante el último año y sólo un 25 por ciento descubre haberlo revelado.
La indagación se ha basado en más de 2.000 entrevistas a esposas de menos de 64 años, que se hallaban trajinando. Las torturadas suelen ser chicas jóvenes, universitarias, casaderas de menos de 34 años y sobre todo frágiles. El perseguidor suele ser una persona desposada y con primogénitos, su voluntad suele ser ingenua, inconstante, sexista y machista.
Las vejadas manifiestan poca confianza en las instituciones, sólo el 1,6 por ciento ha arribado a un organismo público en busca de amparo. Más de un 70 por ciento de los recomendaciones conseguidas muestran una total indiferencia ante el problema.
"Llevaba 28 años en la empresa y era feliz con mi trabajo, llegó un nuevo jefe. Él estaba contento conmigo y me felicitaba. A veces me echaba la mano por el hombro mientras me decía, "qué bien hace el trabajo", o me invitaba a tomar un café. Un día me regaló una caja de bombones. En una ocasión, estaba sola en una sala pequeña, de repente me encontré contra la pared y sus brazos. Me quedé paralizada. Al cabo de pocos minutos, casi tres décadas de apacible vida laboral se transformaron en un tormento. Empezaba a temblar sólo con verle. Me sentía culpable y avergonzada. Cada mañana, el entrar en la fábrica, se convertía en un suplicio. Tres meses después la situación se hizo insostenible". Este es el testimonio de una hostigada sexualmente por su director inmediato.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
Presidente del Instituto Europeo de Marketing, Comunicación y Publicidad
Pantoja, 14
28002-Madrid
Edad 70 años
NIF 20285521 G
Tel 914137873
www.clementeferrer@yahoo.es
////////////////////////////////////////////////////////////////
The Ministry of Work and Social Subjects has emitted an advertising campaign whose valuation rises to about 1.9 million euros, amount destined to the purchase of advertising spaces. In this campaign are the devices put into operation by the law to protect to the tormented ones and to condemn the braggart.
On the other hand, an investigation of the Institute of the Woman about “the violence against the women, in sexista labor surroundings, and a frame with abuse authority”, the 10 percent of the wage-earners has experienced harassment sexual during the last year and only a 25 percent discovers it to have revealed.
The investigation has been based on more than 2,000 interviews to spouses of less than 64 years, that were working. The tortured ones usually are small young people, college students, of marriageable age of less than 34 years and mainly fragile. The pursuer usually is a person newlywed and with sons, his will usually is ingenuous, inconstante, sexista and male chauvinist.
The humiliates women show little confidence in the institutions, only the 1.6 percent has arrived at a public organism in search of shelter. More of a 70 percent of the obtained recommendations they show a total indifference before the problem.
“ She had been 28 years in the company and was happy with my work, arrived a new head. It was contented with me and he congratulated to me. Sometimes the hand threw to me by the shoulder while it said to me, “what or makes the work”, or it invited to me to take a coffee. A day gave a box to me of chocolates. In an occasion, she was single in a small room, I suddenly was against the wall and its arms. I remained paralyzed. After few minutes, almost three decades of calm labor life were transformed into a torment. It began to shake only with seeing him. It felt ashamed culprit to me and. Each morning, entering the factory, became a suplicio. Three months later the situation was made untenable”. This it is the testimony of one harassed sexually by his immediate director.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
President of the European Institute for Marketing, Communication and Advertisement
Pantoja, 14
28002-Madrid
NIF 20285521 G
Tel 914137873
Monday, January 15, 2007
Mensajes engañosos / Deceptive messages
La llamada publicidad engañosa sobre comidas, es una de los primordiales motivos de gordura entre los españoles, fundamentalmente en mortales de bajo nivel adquisitivo, chiquillos y jóvenes, los más afectados por la persuasión de estos carteles, que estimulan a una alteración de los costumbres alimenticias. Una muestra de estas acciones publicitarias son los spots que se emiten “engullendo una enorme hamburguesa”, según la Organización Médica Colegial.
También menciona los llamados productos light, una clasificación que, “debería prohibirse” ya que se trata de “un engaño al consumidor”. Esta reglamentación de la publicidad de los alimentos engañosos se encuentra en el Reglamento Europeo de Alegaciones Nutricionales y de Salud. El informe de la OMC capta que la obesidad es un enigma que representa un 8 por ciento de los costes sanitarios y origina el 60 por ciento de los casos de defunción esquivable en Europa, donde cada añada se presentan una suma de 400.000 nuevos chavales con complicaciones de sobrecarga. España es el segundo Estado de la Unión Europea con enormes problemas de gordura.
Por otra parte, el Jurado de Publicidad de Autocontrol, ha estimado que la campaña Colgate Total, propagada por televisión, constituye una presunción de publicidad falaz, por estimar desacatos a la norma 14 del Código de Conducta Publicitaria y también, la campaña emitida a través de Internet de Heineken, ha sido juzgada como una presunción de publicidad engañosa ya que vulneró, en parte, el artículo 3.1 del Código Ético de Publicidad Interactiva y Comercio Electrónico.
Asimismo, Autocontrol ha exhibido su primera campaña de publicidad con el propósito de darse a conocer como una organización que se encarga de la autorregulación de la publicidad en España y justificarlo como procedimiento válido y eficiente en la resolución de querellas y salvaguarda del usuario.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
Presidente del Instituto Europeo de Marketing, Comunicación y Publicidad
Pantoja, 14
28002-Madrid
Edad 70 años
NIF 20285521 G
Tel 914137873
www.clementeferrer@yahoo.es
/////////////////////////////////////////////////////////////////////
The call deceptive publicity about meals, is one of the fundamental reasons for obesity between the spaniards, fundamentally in mortals of low buying level, children and young, the most affected by the persuasion of these posters, that stimulate to an alteration of the nutritional customs. A sample of these advertising actions is spots that are emitted “devouring an enormous hamburger”, according to the Medical Organization Schoolboy.
Also mentions the calls light products, a classification that, “would have to be prohibited” since it is “a deceit the consumer”. This regulation of the publicity of deceptive foods is in the European Regulation of Nutricionales Allegations and Health. The report of the OMC catches that the obesity is an enigma that represents an 8 percent of the sanitary costs and originates the 60 percent of the cases of aloofable death in Europe, where each year appear a sum of 400,000 new chavales with overload complications. Spain is the second State of the European Union with enormous problems of obesity.
On the other hand, the Jury of Publicity of Automatic control, has considered that the Total Colgate campaign, propagated by television, constitutes a presumption of deceptive publicity, to consider disrespects to norm 14 of the Code of Advertising Conduct and also, the campaign emitted through Internet of Heineken, has been judged like a presumption of deceptive publicity since it harmed, partly, article 3,1 of the Ethical Code of Interactive Publicity and Electronic Commerce.
Also, Autocontrol has exhibited his first campaign of adversiting in order to occur to know like an organization who is in charge of the self-regulation of the publicity in Spain and to justify it as valid and efficient procedure in the resolution of complaints and safeguard of the user.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
President of the European Institute for Marketing, Communication and Advertisement
Pantoja, 14
28002-Madrid
NIF 20285521 G
Tel 914137873
También menciona los llamados productos light, una clasificación que, “debería prohibirse” ya que se trata de “un engaño al consumidor”. Esta reglamentación de la publicidad de los alimentos engañosos se encuentra en el Reglamento Europeo de Alegaciones Nutricionales y de Salud. El informe de la OMC capta que la obesidad es un enigma que representa un 8 por ciento de los costes sanitarios y origina el 60 por ciento de los casos de defunción esquivable en Europa, donde cada añada se presentan una suma de 400.000 nuevos chavales con complicaciones de sobrecarga. España es el segundo Estado de la Unión Europea con enormes problemas de gordura.
Por otra parte, el Jurado de Publicidad de Autocontrol, ha estimado que la campaña Colgate Total, propagada por televisión, constituye una presunción de publicidad falaz, por estimar desacatos a la norma 14 del Código de Conducta Publicitaria y también, la campaña emitida a través de Internet de Heineken, ha sido juzgada como una presunción de publicidad engañosa ya que vulneró, en parte, el artículo 3.1 del Código Ético de Publicidad Interactiva y Comercio Electrónico.
Asimismo, Autocontrol ha exhibido su primera campaña de publicidad con el propósito de darse a conocer como una organización que se encarga de la autorregulación de la publicidad en España y justificarlo como procedimiento válido y eficiente en la resolución de querellas y salvaguarda del usuario.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
Presidente del Instituto Europeo de Marketing, Comunicación y Publicidad
Pantoja, 14
28002-Madrid
Edad 70 años
NIF 20285521 G
Tel 914137873
www.clementeferrer@yahoo.es
/////////////////////////////////////////////////////////////////////
The call deceptive publicity about meals, is one of the fundamental reasons for obesity between the spaniards, fundamentally in mortals of low buying level, children and young, the most affected by the persuasion of these posters, that stimulate to an alteration of the nutritional customs. A sample of these advertising actions is spots that are emitted “devouring an enormous hamburger”, according to the Medical Organization Schoolboy.
Also mentions the calls light products, a classification that, “would have to be prohibited” since it is “a deceit the consumer”. This regulation of the publicity of deceptive foods is in the European Regulation of Nutricionales Allegations and Health. The report of the OMC catches that the obesity is an enigma that represents an 8 percent of the sanitary costs and originates the 60 percent of the cases of aloofable death in Europe, where each year appear a sum of 400,000 new chavales with overload complications. Spain is the second State of the European Union with enormous problems of obesity.
On the other hand, the Jury of Publicity of Automatic control, has considered that the Total Colgate campaign, propagated by television, constitutes a presumption of deceptive publicity, to consider disrespects to norm 14 of the Code of Advertising Conduct and also, the campaign emitted through Internet of Heineken, has been judged like a presumption of deceptive publicity since it harmed, partly, article 3,1 of the Ethical Code of Interactive Publicity and Electronic Commerce.
Also, Autocontrol has exhibited his first campaign of adversiting in order to occur to know like an organization who is in charge of the self-regulation of the publicity in Spain and to justify it as valid and efficient procedure in the resolution of complaints and safeguard of the user.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
President of the European Institute for Marketing, Communication and Advertisement
Pantoja, 14
28002-Madrid
NIF 20285521 G
Tel 914137873
Sunday, January 14, 2007
Educación abortiva / Educaction for the abortion.
El programa más caro de educación sexual para jóvenes fue el aplicado en Escocia, dedicado a rebajar el número de embarazos no queridos y los crecientes abortos quirúrgicos, al cabo de cinco años no aportaron mejor resultado que los programas de instrucción “convencional”. El experimento se aplicó a chiquillas de 15 años y las tasas de preñez juvenil no mermaron. Sus directivos “admitieron el fracaso”, según el rotativo London Telegraph
El método de instrucción carnal, aclamado como “Salud sexual y relaciones seguras, felices y responsables” consistió en la iniciación de los jóvenes en el empelo de los condones y cómo arribar, las mozas, a los mingitorios de salud sexual.
Posteriormente a un quinquenio, los resultados de la investigación fueron funestas; una quinta parte de las muchachas integrantes del programa habían quedado fecundadas y una de cada diez había pedido la interrupción quirúrgica de la preñez.
El director del programa, Marion Henderson, como todos los que han hecho de la corrupción de menores un estilo de vida, reclama más fondos y programas de magno énfasis en la formación sexual.
La secuela más aciaga de la instrucción sexual es el aborto terapéutico. El Departamento de Salud del Reino Unido aportó las padrones públicos del año 2005, sobre la cifra del mal parto del feto en Inglaterra: 186.416 criaturas fueron exterminadas a través del aborto en ese año. Más de 1.000 jóvenes mayores de 18 años poseen en su haber abortos multiplicados y 1.316 chiquillas menores de 18 años mal parieron a través del crimen abortivo.
Nunca, en Inglaterra, las niñas tuvieron a su alcance más fármacos contraceptivos y abortivos.
“Jamás un Gobierno, un grupo o un individuo se pueden arrogar el derecho a decidir sobre la vida de un ser humano, aún no nacido, como si no fuera una persona, rebajándolo a la condición de objeto para servir a otros fines aun cuando fueran grandes y nobles”, dijo el arzobispo Giovanni Lajolo.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
Presidente del Instituto Europeo de Marketing, Comunicación y Publicidad
Pantoja, 14
28002-Madrid
Edad 70 años
NIF 20285521 G
Tel 914137873
www.clementeferrer@yahoo.es
///////////////////////////////////////////////////////////
The most expensive program of sexual education for young people was the applied one in Scotland, dedicated to reduce the number of nondear pregnancies and the increasing surgical abortions, after five years did not contribute better result than “the conventional” training schedules. The experiment was applied chiquillas of 15 years and the rates of youthful preñez did not decrease.
Their directors “admitted the failure”, according to the metropolitan newspaper London Telegraph. The method of sexual instruction, acclaimed like “sexual Health and safe, happy and responsible relations” consisted of the initiation of the young people in the use of condom and how to arrive, the young women, to the urinales of sexual health.
Later to a quinquennium, the results of the investigation were unfortunate; a fifth part of the integral girls of the program had been fertilized and one of each ten had requested the surgical interruption of the preñez.
The director of the program, Marion Henderson, like all those that have made of the corruption of minors a life style, demands more bottoms and programs of magno emphasis in the sexual formation.
The most ill-fated sequel of the sexual instruction is the therapeutic abortion. The Department of Health of the United Kingdom contributed to the registers public of year 2005, on the number of badly the childbirth of the fetus in England: 186.416 creatures were exterminated through abortion in that year. More than 1.000 greater young people of 18 years they have in his salary multiplied abortions and 1.316 smaller of 18 years bad give birth through abortion crime.
Never, in England, the children had to their reach more contraceptive and abortion drugs. “Never a Government, a group or an individual can confer the right to decide on the life of a human being, not yet born, as if not outside a person, reducing it to the condition of object to serve other aims even though was great and noble”, it said the archbishop Giovanni Lajolo.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
President of the European Institute for Marketing, Communication and Advertisement
Pantoja, 14
28002-Madrid
NIF 20285521 G
Tel 914137873
El método de instrucción carnal, aclamado como “Salud sexual y relaciones seguras, felices y responsables” consistió en la iniciación de los jóvenes en el empelo de los condones y cómo arribar, las mozas, a los mingitorios de salud sexual.
Posteriormente a un quinquenio, los resultados de la investigación fueron funestas; una quinta parte de las muchachas integrantes del programa habían quedado fecundadas y una de cada diez había pedido la interrupción quirúrgica de la preñez.
El director del programa, Marion Henderson, como todos los que han hecho de la corrupción de menores un estilo de vida, reclama más fondos y programas de magno énfasis en la formación sexual.
La secuela más aciaga de la instrucción sexual es el aborto terapéutico. El Departamento de Salud del Reino Unido aportó las padrones públicos del año 2005, sobre la cifra del mal parto del feto en Inglaterra: 186.416 criaturas fueron exterminadas a través del aborto en ese año. Más de 1.000 jóvenes mayores de 18 años poseen en su haber abortos multiplicados y 1.316 chiquillas menores de 18 años mal parieron a través del crimen abortivo.
Nunca, en Inglaterra, las niñas tuvieron a su alcance más fármacos contraceptivos y abortivos.
“Jamás un Gobierno, un grupo o un individuo se pueden arrogar el derecho a decidir sobre la vida de un ser humano, aún no nacido, como si no fuera una persona, rebajándolo a la condición de objeto para servir a otros fines aun cuando fueran grandes y nobles”, dijo el arzobispo Giovanni Lajolo.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
Presidente del Instituto Europeo de Marketing, Comunicación y Publicidad
Pantoja, 14
28002-Madrid
Edad 70 años
NIF 20285521 G
Tel 914137873
www.clementeferrer@yahoo.es
///////////////////////////////////////////////////////////
The most expensive program of sexual education for young people was the applied one in Scotland, dedicated to reduce the number of nondear pregnancies and the increasing surgical abortions, after five years did not contribute better result than “the conventional” training schedules. The experiment was applied chiquillas of 15 years and the rates of youthful preñez did not decrease.
Their directors “admitted the failure”, according to the metropolitan newspaper London Telegraph. The method of sexual instruction, acclaimed like “sexual Health and safe, happy and responsible relations” consisted of the initiation of the young people in the use of condom and how to arrive, the young women, to the urinales of sexual health.
Later to a quinquennium, the results of the investigation were unfortunate; a fifth part of the integral girls of the program had been fertilized and one of each ten had requested the surgical interruption of the preñez.
The director of the program, Marion Henderson, like all those that have made of the corruption of minors a life style, demands more bottoms and programs of magno emphasis in the sexual formation.
The most ill-fated sequel of the sexual instruction is the therapeutic abortion. The Department of Health of the United Kingdom contributed to the registers public of year 2005, on the number of badly the childbirth of the fetus in England: 186.416 creatures were exterminated through abortion in that year. More than 1.000 greater young people of 18 years they have in his salary multiplied abortions and 1.316 smaller of 18 years bad give birth through abortion crime.
Never, in England, the children had to their reach more contraceptive and abortion drugs. “Never a Government, a group or an individual can confer the right to decide on the life of a human being, not yet born, as if not outside a person, reducing it to the condition of object to serve other aims even though was great and noble”, it said the archbishop Giovanni Lajolo.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
President of the European Institute for Marketing, Communication and Advertisement
Pantoja, 14
28002-Madrid
NIF 20285521 G
Tel 914137873
Saturday, January 13, 2007
Televisión infantil / Infantil Television
“Muchos factores son los que han contribuido a estar perdidos, desconcertados y sin tener unos referentes claros, coherentes, firmes, que empujen con fuerza a toda la existencia hacia adelante, luchando por superar los obstáculos que se van presentando. La televisión es uno de ellos”, afirma Enrique Rojas.
Los críos son los más indefensos ya que se hallan ante una invasión tenaz de mensajes publicitarios y comunicaciones de todo tipo. Investigaciones recientes ponen al descubierto el auténtico origen de esta contrariedad: largas jornadas laborables mantienen a los progenitores fuera del hogar mientras que los más menudos pasan muchas horas frente al televisor. Dicen los expertos que la televisión para que sea buena, debe educar, ilustrar y distraer.
Los papás deben saber los programas que visionan su prole y ver la televisión en el hogar admite la deliberación, la polémica. Se debe aclarar a los unigénitos lo que están contemplando; que es lo que significa, por que ocurre... En definitiva educarles para tener una visión más dinámica, más crítica.
Por otro lado, la Agrupación de Telespectadores y Radioyentes, ha divulgado una información sobre el “Acuerdo para el Fomento de Autorregulación sobre contenidos televisivos infantiles”, rubricado entre el Gobierno y las grandes cadenas de televisión.
Regularmente se publica un estudio en el que las infracciones descubiertas son publicadas. Las cadenas televisivas difunden en la última parte de la franja de salvaguarda infantil como los programas "los problemas crecen" y "hombres, mujeres y perros", en los que se sacan contenidos que violan el código. Asimismo se denuncian los incumplimientos de dicho Acuerdo en Telecinco por los programas "a tu lado" y "el diario de Patricia" de Antena 3. También resultan impropios los programas "amar en tiempos revueltos" de TVE 1 y "Rubi" de Antena 3, que manejan temas que no se adecuan a los contenidos infantiles estipulados.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
Presidente del Instituto Europeo de Marketing, Comunicación y Publicidad
Pantoja, 14
28002-Madrid
Edad 70 años
NIF 20285521 G
Tel 914137873
www.clementeferrer@yahoo.es
///////////////////////////////////////////////////////////
“Many factors are those that have contributed to be lost, disturbed and without having referring clear ones, coherent, firm, which they push forwards with force all the existence, fighting to surpass the obstacles that are appeared. The television is one of them”, affirms Enrique Rojas.
The children are defenseless since that they are before a tenacious invasion of advertising messages and communication of all type . Recent investigations in the open put the authentic origin of this contrariedad: long workable days maintain to the ancestors outside the home whereas the children in front of spend many hours the television set. The experts say who the television so that it is good, must educate, illustrate and distract.
The parents must know the programs that his prole observe and to watch in the home admits the deliberation, the controversy. One is due to clarify to the sonsn which is contemplating; that he is what means, so that it happens… To really educate to them to have one more a more dynamic, more critical vision.
On the other hand, the Grouping of Viewers and Listeners, has disclosed a information on the “Agreement for Fomento de Autorregulación on infantile televising contents”, sealed between the Government and the great television networks.
Regularly a study is published in which the discovered infractions are published. The televising chains spread in the last part of the strip of safeguard infantile as the programs “the problems grow” and “men, women and dogs”, in which remove contents that violate the code. Also the breaches in this Agreement in Telecinco by the programs “to your side” and “the newspaper of Patricia” of Antenna 3 are denounced. Also are improper the programs “to love in shaken times” of the TVE 1 and “Ruby” of Antenna 3, that handle subjects that are not adapted to the stipulated infantile contents.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
President of the European Institute for Marketing, Communication and Advertisement
Pantoja, 14
28002-Madrid
NIF 20285521 G
Tel 914137873
Los críos son los más indefensos ya que se hallan ante una invasión tenaz de mensajes publicitarios y comunicaciones de todo tipo. Investigaciones recientes ponen al descubierto el auténtico origen de esta contrariedad: largas jornadas laborables mantienen a los progenitores fuera del hogar mientras que los más menudos pasan muchas horas frente al televisor. Dicen los expertos que la televisión para que sea buena, debe educar, ilustrar y distraer.
Los papás deben saber los programas que visionan su prole y ver la televisión en el hogar admite la deliberación, la polémica. Se debe aclarar a los unigénitos lo que están contemplando; que es lo que significa, por que ocurre... En definitiva educarles para tener una visión más dinámica, más crítica.
Por otro lado, la Agrupación de Telespectadores y Radioyentes, ha divulgado una información sobre el “Acuerdo para el Fomento de Autorregulación sobre contenidos televisivos infantiles”, rubricado entre el Gobierno y las grandes cadenas de televisión.
Regularmente se publica un estudio en el que las infracciones descubiertas son publicadas. Las cadenas televisivas difunden en la última parte de la franja de salvaguarda infantil como los programas "los problemas crecen" y "hombres, mujeres y perros", en los que se sacan contenidos que violan el código. Asimismo se denuncian los incumplimientos de dicho Acuerdo en Telecinco por los programas "a tu lado" y "el diario de Patricia" de Antena 3. También resultan impropios los programas "amar en tiempos revueltos" de TVE 1 y "Rubi" de Antena 3, que manejan temas que no se adecuan a los contenidos infantiles estipulados.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
Presidente del Instituto Europeo de Marketing, Comunicación y Publicidad
Pantoja, 14
28002-Madrid
Edad 70 años
NIF 20285521 G
Tel 914137873
www.clementeferrer@yahoo.es
///////////////////////////////////////////////////////////
“Many factors are those that have contributed to be lost, disturbed and without having referring clear ones, coherent, firm, which they push forwards with force all the existence, fighting to surpass the obstacles that are appeared. The television is one of them”, affirms Enrique Rojas.
The children are defenseless since that they are before a tenacious invasion of advertising messages and communication of all type . Recent investigations in the open put the authentic origin of this contrariedad: long workable days maintain to the ancestors outside the home whereas the children in front of spend many hours the television set. The experts say who the television so that it is good, must educate, illustrate and distract.
The parents must know the programs that his prole observe and to watch in the home admits the deliberation, the controversy. One is due to clarify to the sonsn which is contemplating; that he is what means, so that it happens… To really educate to them to have one more a more dynamic, more critical vision.
On the other hand, the Grouping of Viewers and Listeners, has disclosed a information on the “Agreement for Fomento de Autorregulación on infantile televising contents”, sealed between the Government and the great television networks.
Regularly a study is published in which the discovered infractions are published. The televising chains spread in the last part of the strip of safeguard infantile as the programs “the problems grow” and “men, women and dogs”, in which remove contents that violate the code. Also the breaches in this Agreement in Telecinco by the programs “to your side” and “the newspaper of Patricia” of Antenna 3 are denounced. Also are improper the programs “to love in shaken times” of the TVE 1 and “Ruby” of Antenna 3, that handle subjects that are not adapted to the stipulated infantile contents.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
President of the European Institute for Marketing, Communication and Advertisement
Pantoja, 14
28002-Madrid
NIF 20285521 G
Tel 914137873
Un millón de abortos / A million abortion
La torpeza del eslogan “utiliza el preservativo y hazlo cuando quieras y como quieras” origina el incremento de abortos”, afirma Eduardo Herfelder, presidente del Instituto de Política Familiar. El fiasco de las campañas publicitarias del Ministerio de Sanidad “suponen una auténtica catástrofe social que constata el fracaso del Ministerio y el obcecamiento en una política errática y esquizofrénica”, afirma. Según los últimos censos se indica que, desde que fue reconocida la Ley del Aborto, se ha rebasado el millón de abortos en España. Una notoria inmolación. Un millón de crímenes.
La ministra de Sanidad, Elena Salgado, afirmó que “el aborto debe ser el último recurso, ninguna mujer quiere abortar”. Sin embargo , los mandos públicos deberían subir el grado de vigilancia de los clínicas particulares autorizadas para efectuar abortos ya que, el Daily Telegraph y la televisión pública danesa, han puesto al descubierto las anormalidades sucedidas en el clínica catalana Ginemedex.
Por lo tanto, frente a la inmovilidad y la malquerencia estatal, las Comunidades Autonómicas, han aceptado un papel muy tranquilizador. La Red de Madres de la Comunidad de Madrid, que se erige como ejemplo de la vereda que debe seguirse; se trata de una línea de apoyos para ayudar a aquellas instituciones que están trajinando para dar soporte material, laboral, psicológico y logístico a las jovenzuelas preñadas. El eslogan del anuncio lanzado dice “Cuenta con nosotros”. “Red de apoyo a jóvenes embarazadas”.
Por su parte, el Foro Español de la Familia, ha emitido otra campaña publicitaria para impeler a las Comunidades Autonómicas para que adopten iniciativas de amparo a la hembra fecundada.
“El mayor destructor de la paz es el aborto porque, si una madre puede matar a su propio hijo, ¿qué queda para que yo te mate a ti o tú a mí? No hay ninguna diferencia”, afirmó Teresa de Calcuta.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
Presidente del Instituto Europeo de Marketing, Comunicación y Publicidad
Pantoja, 14
28002-Madrid
Edad 70 años
NIF 20285521 G
Tel 914137873
www.clementeferrer@yahoo.es
///////////////////////////////////////////////////////////
The stupidity of slogan “uses the preservative and to make him when you want and as you want” originates the increase of abortions”, affirms Eduardo Herfelder, president of the Institute of Familiar Policy. Fiasco of the advertising campaigns of the Ministry of Health “supposes an authentic social catastrophe that it states the failure of the Ministry and the insistence in an erratic and schizophrenic policy”, affirms. According to the last censuses it is indicated that, since was recognized the Law of Abortion, the million abortions in Spain have been exceeded. A well-known immolation. A million crimes.
The minister of Health, Elena Salgado, affirmed that “the abortion must be the last resource, no woman wants to abort”. Nevertheless, the controls public would have to raise the degree of monitoring of the particular clinics authorized to carry out abortions since, the Daily Telegraph and the Danish public television, have put in the open the abnormalities happened in the Catalan clinic Ginemedex.
Therefore, as opposed to the immobilization and the state dislike, the Autonomic Communities, they have accepted a very reassuring paper. The Network of Mothers of the Community of Madrid, that is elevated like example of the path that must be followed; one is a line of supports to help to those institutions that are working to give material support, labour, psychological and logistic young women pregnant. They slogan of the sent announcement says “Account with us”. “Network of support to pregnant young people”.
On the other hand, the Spanish Forum of the Family, has emitted another advertising campaign to impel to the Autonomic Communities so that they adopt initiatives from shelter to the fertilized woman.
“The greater destroyer of La Paz is the abortion because, if a mother can kill her own son, what is so that I kill you to you or you to me? There is no difference”, affirmed Teresa de Calcuta.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
President of the European Institute for Marketing, Communication and Advertisement
Pantoja, 14
28002-Madrid
NIF 20285521 G
Tel 914137873
La ministra de Sanidad, Elena Salgado, afirmó que “el aborto debe ser el último recurso, ninguna mujer quiere abortar”. Sin embargo , los mandos públicos deberían subir el grado de vigilancia de los clínicas particulares autorizadas para efectuar abortos ya que, el Daily Telegraph y la televisión pública danesa, han puesto al descubierto las anormalidades sucedidas en el clínica catalana Ginemedex.
Por lo tanto, frente a la inmovilidad y la malquerencia estatal, las Comunidades Autonómicas, han aceptado un papel muy tranquilizador. La Red de Madres de la Comunidad de Madrid, que se erige como ejemplo de la vereda que debe seguirse; se trata de una línea de apoyos para ayudar a aquellas instituciones que están trajinando para dar soporte material, laboral, psicológico y logístico a las jovenzuelas preñadas. El eslogan del anuncio lanzado dice “Cuenta con nosotros”. “Red de apoyo a jóvenes embarazadas”.
Por su parte, el Foro Español de la Familia, ha emitido otra campaña publicitaria para impeler a las Comunidades Autonómicas para que adopten iniciativas de amparo a la hembra fecundada.
“El mayor destructor de la paz es el aborto porque, si una madre puede matar a su propio hijo, ¿qué queda para que yo te mate a ti o tú a mí? No hay ninguna diferencia”, afirmó Teresa de Calcuta.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
Presidente del Instituto Europeo de Marketing, Comunicación y Publicidad
Pantoja, 14
28002-Madrid
Edad 70 años
NIF 20285521 G
Tel 914137873
www.clementeferrer@yahoo.es
///////////////////////////////////////////////////////////
The stupidity of slogan “uses the preservative and to make him when you want and as you want” originates the increase of abortions”, affirms Eduardo Herfelder, president of the Institute of Familiar Policy. Fiasco of the advertising campaigns of the Ministry of Health “supposes an authentic social catastrophe that it states the failure of the Ministry and the insistence in an erratic and schizophrenic policy”, affirms. According to the last censuses it is indicated that, since was recognized the Law of Abortion, the million abortions in Spain have been exceeded. A well-known immolation. A million crimes.
The minister of Health, Elena Salgado, affirmed that “the abortion must be the last resource, no woman wants to abort”. Nevertheless, the controls public would have to raise the degree of monitoring of the particular clinics authorized to carry out abortions since, the Daily Telegraph and the Danish public television, have put in the open the abnormalities happened in the Catalan clinic Ginemedex.
Therefore, as opposed to the immobilization and the state dislike, the Autonomic Communities, they have accepted a very reassuring paper. The Network of Mothers of the Community of Madrid, that is elevated like example of the path that must be followed; one is a line of supports to help to those institutions that are working to give material support, labour, psychological and logistic young women pregnant. They slogan of the sent announcement says “Account with us”. “Network of support to pregnant young people”.
On the other hand, the Spanish Forum of the Family, has emitted another advertising campaign to impel to the Autonomic Communities so that they adopt initiatives from shelter to the fertilized woman.
“The greater destroyer of La Paz is the abortion because, if a mother can kill her own son, what is so that I kill you to you or you to me? There is no difference”, affirmed Teresa de Calcuta.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
President of the European Institute for Marketing, Communication and Advertisement
Pantoja, 14
28002-Madrid
NIF 20285521 G
Tel 914137873
Friday, January 12, 2007
Dieta y ejercicio físico / Diet and physical exercise
A pesar de que el Ministerio de Sanidad y la Asociación de Clubes de Baloncesto rubricaron un pacto para promocionar una conducta de vida sana a través de una campaña de publicidad, que se está emitiendo en los diversos medios, ambiciona sensibilizar a la familia del enigma que supone la gordura. La campaña consiste en variados spots televisivos que emplearán a prestigiosos deportistas del baloncesto, como señuelo publicitario.
Las fiestas navideñas nos han encaminado a pillar unos kilos de más y muchos mortales han hecho el rígido propósito de alinearse con un régimen alimenticio, después del roscón de los Reyes Magos, para destruir el peso alcanzado.
Según una investigación efectuada por AC-Nielsen Consumir Confidence Opinions Survey, las intenciones más frecuentes, entre los europeos para 2007, han sido realizar más gimnasia y sujetarse a una dieta, además de tener más tiempo libre, dejar de fumar y estar mucho más tiempo con la familia.
Los expertos aconsejan una régimen sano y moderado. José Manuel Ávila, director de la Sociedad Española de Nutrición, señala que “la forma más sencilla de perder peso, sin que suponga demasiado sacrificio, consiste en “invertir el balance energético y reducir la ingesta de calorías, consumiendo alimentos de todos los grupos pero en menor cantidad”. Lo lógico es hacer una dieta a la inversa y más prolongada, basada en alimentos contrarios a los consumidos durante la Navidad; verduras, caldo vegetal, ensaladas variadas, legumbres, pasta, carne y pescado a la plancha, unido al aumento del ejercicio físico.
Por su parte, el jefe del Departamento de Medicina y Servicio de Endocrinología del Hospital Carlos III, el doctor Sánchez Franco, afirma que “hacer una reducción calórica importante no conlleva un riesgo de enfermedad”.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
Presidente del Instituto Europeo de Marketing, Comunicación y Publicidad
Pantoja, 14
28002-Madrid
Edad 70 años
NIF 20285521 G
Tel 914137873
www.clementeferrer@yahoo.es
/////////////////////////////////////////////////////////////////
Although the Ministry of Health and the Association of Clubs of Basketball sealed a pact to promote a conduct of healthy life through a publicity campaign, that is being emitted in diverse means, it seeks to sensitise the family of the enigma that supposes the obesity. The campaign consists of varied spots televising which they will use prestigious sportsmen of the basketball, like advertising decoy.
The Christmas celebrations have directed to us to have weight of more and many mortals have propose the rigid intention align itself with a nutritional regime, after the roll of Reyes Magos, to destroy the reached weight.
According to an investigation conducted by AC-Nielsen Consumer Confidence Opinions Survey, the most frequent intentions, between the European for 2007, they have been to make more gymnastics and to subject to a diet, besides to have more free time, to let smoke and to be much more time with the family.
The experts advise a healthy and moderate regime. Jose Manuel Avila, director of the Spanish Society of Nutrition, indicates that “the form simplest to lose weight, without supposes too much sacrifice, consists of “investing the power balance and reducing the ingestion of calories, consuming foods of all the groups but in smaller amount”. The logical thing is to make a prolonged diet to the inverse one and more, based on opposite foods to the consumed ones during Christmas; vegetables, vegetal broth, varied salads, vegetables, paste, meat and fish to the plate, together with the increase of the physical exercise.
On the other hand, the head of the Department of Medicine and Service of Endocrinology of the Hospital Carlos III, doctor Sanchez Franco, affirms that “to make caloric a reduction important she does not entail a disease risk”.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
President of the European Institute for Marketing, Communication and Advertisement
Pantoja, 14
28002-Madrid
NIF 20285521 G
Tel 914137873
Las fiestas navideñas nos han encaminado a pillar unos kilos de más y muchos mortales han hecho el rígido propósito de alinearse con un régimen alimenticio, después del roscón de los Reyes Magos, para destruir el peso alcanzado.
Según una investigación efectuada por AC-Nielsen Consumir Confidence Opinions Survey, las intenciones más frecuentes, entre los europeos para 2007, han sido realizar más gimnasia y sujetarse a una dieta, además de tener más tiempo libre, dejar de fumar y estar mucho más tiempo con la familia.
Los expertos aconsejan una régimen sano y moderado. José Manuel Ávila, director de la Sociedad Española de Nutrición, señala que “la forma más sencilla de perder peso, sin que suponga demasiado sacrificio, consiste en “invertir el balance energético y reducir la ingesta de calorías, consumiendo alimentos de todos los grupos pero en menor cantidad”. Lo lógico es hacer una dieta a la inversa y más prolongada, basada en alimentos contrarios a los consumidos durante la Navidad; verduras, caldo vegetal, ensaladas variadas, legumbres, pasta, carne y pescado a la plancha, unido al aumento del ejercicio físico.
Por su parte, el jefe del Departamento de Medicina y Servicio de Endocrinología del Hospital Carlos III, el doctor Sánchez Franco, afirma que “hacer una reducción calórica importante no conlleva un riesgo de enfermedad”.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
Presidente del Instituto Europeo de Marketing, Comunicación y Publicidad
Pantoja, 14
28002-Madrid
Edad 70 años
NIF 20285521 G
Tel 914137873
www.clementeferrer@yahoo.es
/////////////////////////////////////////////////////////////////
Although the Ministry of Health and the Association of Clubs of Basketball sealed a pact to promote a conduct of healthy life through a publicity campaign, that is being emitted in diverse means, it seeks to sensitise the family of the enigma that supposes the obesity. The campaign consists of varied spots televising which they will use prestigious sportsmen of the basketball, like advertising decoy.
The Christmas celebrations have directed to us to have weight of more and many mortals have propose the rigid intention align itself with a nutritional regime, after the roll of Reyes Magos, to destroy the reached weight.
According to an investigation conducted by AC-Nielsen Consumer Confidence Opinions Survey, the most frequent intentions, between the European for 2007, they have been to make more gymnastics and to subject to a diet, besides to have more free time, to let smoke and to be much more time with the family.
The experts advise a healthy and moderate regime. Jose Manuel Avila, director of the Spanish Society of Nutrition, indicates that “the form simplest to lose weight, without supposes too much sacrifice, consists of “investing the power balance and reducing the ingestion of calories, consuming foods of all the groups but in smaller amount”. The logical thing is to make a prolonged diet to the inverse one and more, based on opposite foods to the consumed ones during Christmas; vegetables, vegetal broth, varied salads, vegetables, paste, meat and fish to the plate, together with the increase of the physical exercise.
On the other hand, the head of the Department of Medicine and Service of Endocrinology of the Hospital Carlos III, doctor Sanchez Franco, affirms that “to make caloric a reduction important she does not entail a disease risk”.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
President of the European Institute for Marketing, Communication and Advertisement
Pantoja, 14
28002-Madrid
NIF 20285521 G
Tel 914137873
Thursday, January 11, 2007
Periodistas arrestados / Arrested journalists
Periodistas arrestados El número de reporteros detenidos en el orbe se elevó por segundo año consecutivo, aunque un tercio de los encerrados son periodistas online y bloggers de Internet, informó el Comité de Defensa de los Medios de Comunicación, con sede en Estados Unidos. El padrón del Comité para la Protección de los Periodistas asevera que existía un record de 134 periodistas en presidio a primeros de este mes, en 24 países, siendo China, Cuba, Eritrea y Etiopia los estados con un mayor número de detenidos. "Estamos en un punto crucial en la lucha por la libertad de prensa ya que los estados autoritarios han hecho de Internet su mayor frente en sus esfuerzos por controlar la información", afirmó el presidente del comité, Joel Simon. El informe, asimismo, indica que 20 redactores se hallan encerrados sin ningún cargo y que Eritrea cuenta con la mitad de estos procesos. El comité dijo que Estados Unidos mantenía recluidos a dos periodistas sin ninguna indagación: el reportero gráfico de Associated Press Bilal Hussein, ahora arrestado, desde hace ocho meses, en Irak, y el cámara de Al Yazira, Sami al-Haj, confinado durante cinco años en Guantánamo, Cuba. Joshua Wolf, un blogger que se rehusó depositar un vídeo de un escándalo en 2005 a un gran tribunal federal de Estados Unidos, igualmente está en el calabozo. “Por octavo año consecutivo, China lidera la lista de países con mayor número de periodistas encarcelados con 31, seguida de Cuba con 24, Eritrea con 23 y Etiopía con 18”, afirma Nichols.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓPresidente del Instituto Europeo de Marketing, Comunicación y PublicidadPantoja, 1428002-MadridEdad 70 añosNIF 20285521 GTel http://www.clementeferrer@yahoo.es
////////////////////////////////////////////////////////////////
The number of reporters stopped in the orb rose by second consecutive year, although a third of the locked up are ones journalists online and bloggers of Internet , informed the Committee into Defense of Mass media, with seat in the United States. The register of the Committee for the Protection of the Journalists asserts that a record of 134 journalists in military prison existed to first of this month, in 24 countries, being Chinese, Cuba, Eritrea and Ethiopia the states with a greater number of prisoners. “We are in a crucial point in the fight by the freedom of press since the authoritarian states have withstood of Internet their greater in their efforts to control the information”, it affirmed the president of the committee, Joel Simon. The report, also, indicates that 20 editors are locked up without no position and that Eritrea counts with half of these processes.The committee said that the United States maintained shut in to two journalists without no investigation: the graphical reporter of Associated Press Bilal Hussein, now arrested, for eight months, in Iraq, and the camera of Al Yazira, Sami al-Haj, bordered during five years in Guantánamo, Cuba. Joshua Wolf, blogger that she refused herself to deposit a video of a scandal in 2005 to a great federal court of the United States, also is in the jail. “By eighth consecutive year, Chinese it leads the list of countries with greater number of journalists jailed with 31, followed of Cuba with 24, Eritrea with 23 and Ethiopia with 18”, affirms Nichols.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
President of the European Institute for Marketing, Communication and Advertisement
Pantoja, 14
28002-Madrid
NIF 20285521 G
Tel 914137873
CLEMENTE FERRER ROSELLÓPresidente del Instituto Europeo de Marketing, Comunicación y PublicidadPantoja, 1428002-MadridEdad 70 añosNIF 20285521 GTel http://www.clementeferrer@yahoo.es
////////////////////////////////////////////////////////////////
The number of reporters stopped in the orb rose by second consecutive year, although a third of the locked up are ones journalists online and bloggers of Internet , informed the Committee into Defense of Mass media, with seat in the United States. The register of the Committee for the Protection of the Journalists asserts that a record of 134 journalists in military prison existed to first of this month, in 24 countries, being Chinese, Cuba, Eritrea and Ethiopia the states with a greater number of prisoners. “We are in a crucial point in the fight by the freedom of press since the authoritarian states have withstood of Internet their greater in their efforts to control the information”, it affirmed the president of the committee, Joel Simon. The report, also, indicates that 20 editors are locked up without no position and that Eritrea counts with half of these processes.The committee said that the United States maintained shut in to two journalists without no investigation: the graphical reporter of Associated Press Bilal Hussein, now arrested, for eight months, in Iraq, and the camera of Al Yazira, Sami al-Haj, bordered during five years in Guantánamo, Cuba. Joshua Wolf, blogger that she refused herself to deposit a video of a scandal in 2005 to a great federal court of the United States, also is in the jail. “By eighth consecutive year, Chinese it leads the list of countries with greater number of journalists jailed with 31, followed of Cuba with 24, Eritrea with 23 and Ethiopia with 18”, affirms Nichols.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
President of the European Institute for Marketing, Communication and Advertisement
Pantoja, 14
28002-Madrid
NIF 20285521 G
Tel 914137873
Wednesday, January 10, 2007
El futuro de la telñevisión / The future of the television
La televisión en España existirá hasta 2010, un tiempo de evolución hacia un nuevo modelo más competitivo, con más opciones de recepción y una audiencia más fraccionada. Pero las perspectivas de aumento siguen siendo válidas. Este es el análisis que hace "Perspectivas del mundo de la comunicación", revista de la Facultad de Comunicación de la Universidad de Navarra.
También se estima que en pocos años la propuesta televisiva en España puede acrecentarse. En la televisión en abierto, han irrumpido dos nuevos rivales (Cuatro y La Sexta). En la televisión de pago, a Sogecable le han salido nuevos adversarios con ofertas por cable (Ono) y por ADSL (Imagenio, Jazztelia TV, Orange TV).
Además, el proyecto técnico de Televisión Digital Terrestre (TDT) exige otorgar nuevas licencias a nivel provincial y de las comunidades autónomas. Junto a las principales cadenas privadas en este ámbito (Localia, Popular Televisión y Punto TV), hay que tener en cuenta a las municios de gran tamaño, para los que la legislación reserva una licencia en cada comarca.
La segmentación de la audiencia, puede complicar la captación de publicidad, aunque los grandes anunciantes siguen precisando un medio masivo como la televisión para propagar sus mensajes. Según el citado informe, "cabe esperar que la competencia, por captar la inversión de las grandes campañas, se haga cada vez más dura entre las principales operadoras".
A pesar de las incógnitas del sector, las perspectivas del incremento del volumen de negocio son favorables. Según Pricewaterhouse-Coopers, la televisión de pago será el segmento de la industria de la comunicación que más crecerá en España hasta 2010, con una media anual del 18,4 por ciento.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
Presidente del Instituto Europeo de Marketing, Comunicación y Publicidad
Pantoja, 14
28002-Madrid
Edad 70 años
NIF 20285521 G
Tel 914137873
www.clementeferrer@yahoo.es
/////////////////////////////////////////////////////////////////
The television in Spain will exist until 2010, a time of evolution towards a new more competitive model, with more options of reception and one more a divided hearing. But the increase perspective continue being valid. This it is the analysis that presents “Perspectives of the world of the communication”, magazine of the Faculty of Communication of the University of Navarre.
Also esteem that in few years the televising proposal in Spain can be increased. Into the opened television in, two new rivals have burst in (Cuatro and La Sexta). In the pay television, to Sogecable have appeared him new adversaries with supplies by cable (Ono) and ADSL (Imagenio, Jazztelia TV, Orange TV).
In addition, the technical project of Televisión Digital Terrestre (TDT) demands to grant new licenses at provincial level and of the independent communities. Next to the main chains deprived in this scope (Localia, Popular Television and Punto TV), it is necessary to consider to the municipatilities of great size, for which the legislation it reserves a license in each region.
The segmentation of the hearing, can complicate the pick up of advertising, although the great advertisers continue needing massive means like the television to propagate their messages. According to the mentioned report, “it is possible to hope that the competition, to catch the investment of the great campaigns, is was more lasts between the main operators”.
In spite of the incognitos of the sector, the perspectives of the increase of the volume of business are favorable. According to Pricewaterhouse-Coopers, the pay television will be the segment of the industry of the communication that will grow more in Spain until 2010, with an annual average of the 18,4 percent.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
President of the European Institute for Marketing, Communication and Advertisement
Pantoja, 14
28002-Madrid
NIF 20285521 G
Tel 914137873
También se estima que en pocos años la propuesta televisiva en España puede acrecentarse. En la televisión en abierto, han irrumpido dos nuevos rivales (Cuatro y La Sexta). En la televisión de pago, a Sogecable le han salido nuevos adversarios con ofertas por cable (Ono) y por ADSL (Imagenio, Jazztelia TV, Orange TV).
Además, el proyecto técnico de Televisión Digital Terrestre (TDT) exige otorgar nuevas licencias a nivel provincial y de las comunidades autónomas. Junto a las principales cadenas privadas en este ámbito (Localia, Popular Televisión y Punto TV), hay que tener en cuenta a las municios de gran tamaño, para los que la legislación reserva una licencia en cada comarca.
La segmentación de la audiencia, puede complicar la captación de publicidad, aunque los grandes anunciantes siguen precisando un medio masivo como la televisión para propagar sus mensajes. Según el citado informe, "cabe esperar que la competencia, por captar la inversión de las grandes campañas, se haga cada vez más dura entre las principales operadoras".
A pesar de las incógnitas del sector, las perspectivas del incremento del volumen de negocio son favorables. Según Pricewaterhouse-Coopers, la televisión de pago será el segmento de la industria de la comunicación que más crecerá en España hasta 2010, con una media anual del 18,4 por ciento.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
Presidente del Instituto Europeo de Marketing, Comunicación y Publicidad
Pantoja, 14
28002-Madrid
Edad 70 años
NIF 20285521 G
Tel 914137873
www.clementeferrer@yahoo.es
/////////////////////////////////////////////////////////////////
The television in Spain will exist until 2010, a time of evolution towards a new more competitive model, with more options of reception and one more a divided hearing. But the increase perspective continue being valid. This it is the analysis that presents “Perspectives of the world of the communication”, magazine of the Faculty of Communication of the University of Navarre.
Also esteem that in few years the televising proposal in Spain can be increased. Into the opened television in, two new rivals have burst in (Cuatro and La Sexta). In the pay television, to Sogecable have appeared him new adversaries with supplies by cable (Ono) and ADSL (Imagenio, Jazztelia TV, Orange TV).
In addition, the technical project of Televisión Digital Terrestre (TDT) demands to grant new licenses at provincial level and of the independent communities. Next to the main chains deprived in this scope (Localia, Popular Television and Punto TV), it is necessary to consider to the municipatilities of great size, for which the legislation it reserves a license in each region.
The segmentation of the hearing, can complicate the pick up of advertising, although the great advertisers continue needing massive means like the television to propagate their messages. According to the mentioned report, “it is possible to hope that the competition, to catch the investment of the great campaigns, is was more lasts between the main operators”.
In spite of the incognitos of the sector, the perspectives of the increase of the volume of business are favorable. According to Pricewaterhouse-Coopers, the pay television will be the segment of the industry of the communication that will grow more in Spain until 2010, with an annual average of the 18,4 percent.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
President of the European Institute for Marketing, Communication and Advertisement
Pantoja, 14
28002-Madrid
NIF 20285521 G
Tel 914137873
Tuesday, January 09, 2007
Publicidad en su móvil / Advertising in your cellular phone
La valiosa tolerancia que alcanza la colocación de publicidad en el teléfono móvil a cambio de beneficios, promociones u otro tipo de estímulo económico, es uno de las primeras impresiones que la investigación, efectuada por Zed Digital. El 93 por ciento de los usuarios latinos admitirían recibir mensajes publicitarios en la pequeña pantalla de su teléfono móvil a cambio de una rebaja en su minuta mensual.
Las notificaciones publicitarias por el teléfono móvil deben agregar un aspecto diferencial o un valor añadido en relación a los medios de comunicación habituales, dado que el anuncio en este canal tan privado e íntimo es calificado como un inoportuno y poco querido.
Sin embargo, los anunciantes empiezan a solicitar con mayor insistencia el lucro publicitario del teléfono móvil para alcanzar a su público objetivo. No en vano, se trata de un medio con una implantación social de casi del 100 por ciento. De hecho, la Comisión del Mercado de las Telecomunicaciones, manifestó que existen en España más aparatos móviles que mortales, con una media de 1,74 líneas por habitante.
La directora general de Zed Digital, Beatriz Fernández, expresó en la presentación de la investigación que: “Dado el poco tiempo de exposición que las personas dedican en la actualidad los medios de comunicación convencionales, se necesitan otros soportes para la publicidad”.
El teléfono móvil se reivindica como el moderno medio publicitario en España, secundando la tendencia que ya se ha enarbolado en otros terruños más desarrollados que España, como en Estados Unidos o el Reino Unido.
El perfil del usuario de este tipo de publicidad son los adolescentes y los inmigrados, ya que son más perceptivos a las promociones de las operadoras de telefonía móvil. Para los inmigrantes es el ligazón con su patria y su estirpe.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
Presidente del Instituto Europeo de Marketing, Comunicación y Publicidad
Pantoja, 14
28002-Madrid
Edad 70 años
NIF 20285521 G
Tel 914137873
www.clementeferrer@yahoo.es
/////////////////////////////////////////////////////////////////////
The valuable tolerance that reaches the positioning of advertising on the cellular telephone in exchange for benefits, promotions or another type of economic stimulus, is one of the first impressions that the investigation, carried out by Digital Zed. The 93 percent of the Latin users would admit to receive advertising messages in the small screen of their cellular phone in exchange for a reduction in their monthly draft.
The advertising notifications by the cellular phone must add an aspect differential or a value added in relation to habitual mass media, since the announcement in this so private and intimate channel is described like an inopportune one and little wanted.
Nevertheless, the advertisers begin to ask for with greater insistence the advertising profit of the cellular phone to reach to their objective public. Not in vain, one is means with a social implantation of almost of the 100 percent. In fact, the Commission of the Market of the Telecommunications, declared that more cellular apparatuses exist in Spain than mortal, with an average of 1.74 lines by inhabitant.
The chief of a main directorate of Digital Zed, Beatriz Fernandez, expressed in the presentation of the investigation that: “Given just a short time exhibition that the people dedicate at the present time conventional mass media, other supports for the publicity are needed”.
The cellular phone vindicates like modern advertising means in Spain, it to back the tendency that either has become angry in other lands developed the more that Spain, like in the United States or the United Kingdom.
The profile of the user of this type of publicity is the adolescents and the immigrants, since they perceives more the promotions of the operators of cellular telephony. For the immigrants it is the union with his mother country and its ancestry.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
President of the European Institute for Marketing, Communication and Advertisement
Pantoja, 14
28002-Madrid
NIF 20285521 G
Tel 914137873
www.clementeferrer@yahoo.es
Las notificaciones publicitarias por el teléfono móvil deben agregar un aspecto diferencial o un valor añadido en relación a los medios de comunicación habituales, dado que el anuncio en este canal tan privado e íntimo es calificado como un inoportuno y poco querido.
Sin embargo, los anunciantes empiezan a solicitar con mayor insistencia el lucro publicitario del teléfono móvil para alcanzar a su público objetivo. No en vano, se trata de un medio con una implantación social de casi del 100 por ciento. De hecho, la Comisión del Mercado de las Telecomunicaciones, manifestó que existen en España más aparatos móviles que mortales, con una media de 1,74 líneas por habitante.
La directora general de Zed Digital, Beatriz Fernández, expresó en la presentación de la investigación que: “Dado el poco tiempo de exposición que las personas dedican en la actualidad los medios de comunicación convencionales, se necesitan otros soportes para la publicidad”.
El teléfono móvil se reivindica como el moderno medio publicitario en España, secundando la tendencia que ya se ha enarbolado en otros terruños más desarrollados que España, como en Estados Unidos o el Reino Unido.
El perfil del usuario de este tipo de publicidad son los adolescentes y los inmigrados, ya que son más perceptivos a las promociones de las operadoras de telefonía móvil. Para los inmigrantes es el ligazón con su patria y su estirpe.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
Presidente del Instituto Europeo de Marketing, Comunicación y Publicidad
Pantoja, 14
28002-Madrid
Edad 70 años
NIF 20285521 G
Tel 914137873
www.clementeferrer@yahoo.es
/////////////////////////////////////////////////////////////////////
The valuable tolerance that reaches the positioning of advertising on the cellular telephone in exchange for benefits, promotions or another type of economic stimulus, is one of the first impressions that the investigation, carried out by Digital Zed. The 93 percent of the Latin users would admit to receive advertising messages in the small screen of their cellular phone in exchange for a reduction in their monthly draft.
The advertising notifications by the cellular phone must add an aspect differential or a value added in relation to habitual mass media, since the announcement in this so private and intimate channel is described like an inopportune one and little wanted.
Nevertheless, the advertisers begin to ask for with greater insistence the advertising profit of the cellular phone to reach to their objective public. Not in vain, one is means with a social implantation of almost of the 100 percent. In fact, the Commission of the Market of the Telecommunications, declared that more cellular apparatuses exist in Spain than mortal, with an average of 1.74 lines by inhabitant.
The chief of a main directorate of Digital Zed, Beatriz Fernandez, expressed in the presentation of the investigation that: “Given just a short time exhibition that the people dedicate at the present time conventional mass media, other supports for the publicity are needed”.
The cellular phone vindicates like modern advertising means in Spain, it to back the tendency that either has become angry in other lands developed the more that Spain, like in the United States or the United Kingdom.
The profile of the user of this type of publicity is the adolescents and the immigrants, since they perceives more the promotions of the operators of cellular telephony. For the immigrants it is the union with his mother country and its ancestry.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
President of the European Institute for Marketing, Communication and Advertisement
Pantoja, 14
28002-Madrid
NIF 20285521 G
Tel 914137873
www.clementeferrer@yahoo.es
Monday, January 08, 2007
Cifras millonarias para los famosos / Millionaire numbers for the famous.
Todos especulaban que David Beckham coexistía como un filón muy lucrativo para el Real Madrid. El británico recoge unos 30 millones de euros por campaña y el Real Madrid se beneficia el cincuenta por ciento de sus cánones de imagen. Pero de igual forma es cierto que, cuando se rubricaron esos acuerdos publicitarios, Beckham, aún no se había ligado al equipo merengue. En definitiva el Real Madrid no ha percibido ni un solo euro de los convenios con Gillette; 12 millones de euros por temporada. Pepsi Cola; 4,7 millones de euros y 4,2 millones de euros de Adidas. Sin embargo, el club se favorecerá del estrenado convenio con Motorola, unos 4 millones de euros por cada temporada.
Asimismo, los ostentosos millonarios rusos ingresan tanto caudal, con el gas y el combustible, que no vislumbran cómo malgastarlo. La oligarquía rusa ha puesto de moda la práctica de negociar con famosos internacionales del entretenimiento para deleitar celebraciones particulares, aunque sea durante exiguos espacios, y reintegrar por ello, ingentes cuotas de dinero. Las propuestas son tan grandes que no hay popular del espectáculo que renuncie a las invitaciones. El récord lo superó la sobrepasada Nochevieja, el cantarín británico George Michael; recibió casi tres millones de euros por menos de una hora de espectáculo.
También las rapsodas Cristina Aguilera y Shakira han intervenido en sendos eventos por los que han ganado, cada una, un millón de euros por 45 minutos de canturreos y Jennifer López, otra de las habituales a la velada moscovita, el día de Navidad, la estrella puertorriqueña, cobró un millón y medio de euros y explotó la ida ya que, al día siguiente, en otra celebración ganó otros dos millones de euros.
Y es que en Rusia hay cerca de 20.000 magnates, la totalidad de ellos afincados en Moscú.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
Presidente del Instituto Europeo de Marketing, Comunicación y Publicidad
Pantoja, 14
28002-Madrid
Edad 70 años
NIF 20285521 G
Tel 914137873
www.clementeferrer@yahoo.es
//////////////////////////////////////////////////////////////////
All speculated that David Beckham coexisted as a opportunity very lucrative for Real Madrid. The Briton gathers about 30 million euros by campaign and Real Madrid benefits the fifty percent from its canons of image. But similarly it is certain that, when those advertising agreements were sealed, Beckham, not yet had leagued together to the Real Madrid equipment . This equipment has not really perceived nor single euro of the agreements with Gillette; 12 million euros by season. Pepsi Cola; 4.7 million euros and 4.2 million euros of Adidas. Nevertheless, the club will be favoured of the released agreement with Motorola, about 4 million euros by each season.
Also, the ostentatious Russian millionaire enter as much of great volume, with the gas and the fuel, that do not glimpse how to squander it. The Russian oligarchy has put the practice fashionable to negotiate with famous international of the entertainment delighting particular celebrations, although it is during meagre spaces, and to refund for that reason, enormous quotas of money. The proposals are so great that it does not have popular of the spectacle that resigns to the invitations. The record surpassed the exceeded New Year’s Eve, the singsong Briton George Michael; it received almost three million euros by less than one hour of spectacle.
Also the singers Cristina Aguilera and Shakira have taken part in individual events by which they have won, each one, a million euros by 45 minutes of songs and Jennifer Lopez, another one of the habitual ones to the muscovite evening, the day of Christmas, the Puerto Rican star, received a million and average one of euros and operated the going since, on the following day, in another celebration she gained other two million euros.
And it is that in Russia it has near 20.000 tycoons, the totality of settled down them in Moscow.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
President of the European Institute for Marketing, Communication and Advertisement
Pantoja, 14
28002-Madrid
NIF 20285521 G
Tel 914137873
Asimismo, los ostentosos millonarios rusos ingresan tanto caudal, con el gas y el combustible, que no vislumbran cómo malgastarlo. La oligarquía rusa ha puesto de moda la práctica de negociar con famosos internacionales del entretenimiento para deleitar celebraciones particulares, aunque sea durante exiguos espacios, y reintegrar por ello, ingentes cuotas de dinero. Las propuestas son tan grandes que no hay popular del espectáculo que renuncie a las invitaciones. El récord lo superó la sobrepasada Nochevieja, el cantarín británico George Michael; recibió casi tres millones de euros por menos de una hora de espectáculo.
También las rapsodas Cristina Aguilera y Shakira han intervenido en sendos eventos por los que han ganado, cada una, un millón de euros por 45 minutos de canturreos y Jennifer López, otra de las habituales a la velada moscovita, el día de Navidad, la estrella puertorriqueña, cobró un millón y medio de euros y explotó la ida ya que, al día siguiente, en otra celebración ganó otros dos millones de euros.
Y es que en Rusia hay cerca de 20.000 magnates, la totalidad de ellos afincados en Moscú.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
Presidente del Instituto Europeo de Marketing, Comunicación y Publicidad
Pantoja, 14
28002-Madrid
Edad 70 años
NIF 20285521 G
Tel 914137873
www.clementeferrer@yahoo.es
//////////////////////////////////////////////////////////////////
All speculated that David Beckham coexisted as a opportunity very lucrative for Real Madrid. The Briton gathers about 30 million euros by campaign and Real Madrid benefits the fifty percent from its canons of image. But similarly it is certain that, when those advertising agreements were sealed, Beckham, not yet had leagued together to the Real Madrid equipment . This equipment has not really perceived nor single euro of the agreements with Gillette; 12 million euros by season. Pepsi Cola; 4.7 million euros and 4.2 million euros of Adidas. Nevertheless, the club will be favoured of the released agreement with Motorola, about 4 million euros by each season.
Also, the ostentatious Russian millionaire enter as much of great volume, with the gas and the fuel, that do not glimpse how to squander it. The Russian oligarchy has put the practice fashionable to negotiate with famous international of the entertainment delighting particular celebrations, although it is during meagre spaces, and to refund for that reason, enormous quotas of money. The proposals are so great that it does not have popular of the spectacle that resigns to the invitations. The record surpassed the exceeded New Year’s Eve, the singsong Briton George Michael; it received almost three million euros by less than one hour of spectacle.
Also the singers Cristina Aguilera and Shakira have taken part in individual events by which they have won, each one, a million euros by 45 minutes of songs and Jennifer Lopez, another one of the habitual ones to the muscovite evening, the day of Christmas, the Puerto Rican star, received a million and average one of euros and operated the going since, on the following day, in another celebration she gained other two million euros.
And it is that in Russia it has near 20.000 tycoons, the totality of settled down them in Moscow.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
President of the European Institute for Marketing, Communication and Advertisement
Pantoja, 14
28002-Madrid
NIF 20285521 G
Tel 914137873
Sunday, January 07, 2007
Desnudez de una modelo / Nakedness of a model.
La carioca Daniela Cicarelli de 26 años, modelo y locutora de televisión, ha padecido un enérgico revés al ser revocados los acuerdos publicitarios de las marcas que la habían fichado, por la mala imagen que origina la difusión del video con un agudo contenido sexual.
El buscador Google, dueño de You Tube, se halla en un gran peligro al sentenciar, a favor de Daniela Cicarelli, la Cuarta Cámara del Tribunal de Justicia del Estado de Sao Paulo, exigiendo al servidor de videos lacrar el sitio en el que se lucía la modelo, practicando el sexo en un litoral de la costa española, el video en el que se captó el libertinaje carnal, ha lesionado a las diferentas campañas publicitarias de la que es prescriptora. El magistrado ha dispuesto, además, una indemnización de 116.000 dólares por cada día de exhibición del video.
La delegación carioca de General Motors suprimió, del medio televisivo, los spots en los que se mostraba la modelo para una de sus marcas. Asimismo la compañía de telefonía celular TIM, acordó anular el acuerdo con Daniela Cicarelli.
No es la primera vez que dilapida un pacto publicitario ya que, detrás del divorcio con el futbolista Ronaldo, el productor de las zapatillas Reebok, determinó suspender su contrato, arguyendo que utilizó unas zapatillas deportivas, de otra marca, en su emisión televisiva del canal musical MTV. La modelo también ha posado desarropada en una de las campañas. Pepsi Cola fue la primera marca que la contrató y la subió al estrellato en Brasil.
Es muy importante tener en cuenta, a la hora de contratar a una famosa, que cuando el comportamiento privado es incorrecto, cuando su ética y su moral quedan en entredicho, la imagen de la famosa queda dañada. Por ello el producto anunciado, asimismo, queda perjudicado.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
Presidente del Instituto Europeo de Marketing, Comunicación y Publicidad
Pantoja, 14
28002-Madrid
Edad 70 años
NIF 20285521 G
Tel 914137873
www.clementeferrer@yahoo.es
///////////////////////////////////////////////////////////////////
From Rio de Janeiro Daniela Cicarelli of 26 years, model and speaker of television, has suffered an energetic misfortune to the being revoked the advertising agreements of the marks that had seen her, by the bad image that originates the diffusion of the video with an acute sexual content.
The Google finder, owner of You Tube, is in a great danger when sentencing, in favor of Daniela Cicarelli, the Fourth Camera of the Court of Justice of the State of Sao Paulo, demanding to the servant of videos to damage the site in which the model show herself, practicing sex in the coast of the spanish coast, the video in which the sexual libertinism attracted, has injured different advertising campaigns of which she is prescribing. The magistrate has arranged, in addition, an indemnification of 116.000 dollars by every day of exhibition of the video .
From Rio de Janeiro delegation of General Motors suppressed, of televising means, spots in which was the model for one of its marks. Also the company of cellular telephony TIM, decided to annul the agreement with Daniela Cicarelli.
It is not the first time that squanders an advertising pact since, behind the divorce with the soccer player Ronaldo, the producer of the Reebok slippers, determined to suspend its contract, arguing that used sport slippers, of another mark, in its televising emission of the musical channel MTV. The model also has put pulled the covers off in one of the campaigns. Pepsi Cola was the first mark that contracted it and she raised her the estrellato in Brazil.
It is very important to consider, at the time of contracting a famous one, that when the private behaviour is incorrect, when her ethics and her moral are in prohibition, the image of the famous one is damaged. For that reason the announced product, also, is harmed.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
President of the European Institute for Marketing, Communication and Advertisement
Pantoja, 14
28002-Madrid
NIF 20285521 G
Tel 914137873
El buscador Google, dueño de You Tube, se halla en un gran peligro al sentenciar, a favor de Daniela Cicarelli, la Cuarta Cámara del Tribunal de Justicia del Estado de Sao Paulo, exigiendo al servidor de videos lacrar el sitio en el que se lucía la modelo, practicando el sexo en un litoral de la costa española, el video en el que se captó el libertinaje carnal, ha lesionado a las diferentas campañas publicitarias de la que es prescriptora. El magistrado ha dispuesto, además, una indemnización de 116.000 dólares por cada día de exhibición del video.
La delegación carioca de General Motors suprimió, del medio televisivo, los spots en los que se mostraba la modelo para una de sus marcas. Asimismo la compañía de telefonía celular TIM, acordó anular el acuerdo con Daniela Cicarelli.
No es la primera vez que dilapida un pacto publicitario ya que, detrás del divorcio con el futbolista Ronaldo, el productor de las zapatillas Reebok, determinó suspender su contrato, arguyendo que utilizó unas zapatillas deportivas, de otra marca, en su emisión televisiva del canal musical MTV. La modelo también ha posado desarropada en una de las campañas. Pepsi Cola fue la primera marca que la contrató y la subió al estrellato en Brasil.
Es muy importante tener en cuenta, a la hora de contratar a una famosa, que cuando el comportamiento privado es incorrecto, cuando su ética y su moral quedan en entredicho, la imagen de la famosa queda dañada. Por ello el producto anunciado, asimismo, queda perjudicado.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
Presidente del Instituto Europeo de Marketing, Comunicación y Publicidad
Pantoja, 14
28002-Madrid
Edad 70 años
NIF 20285521 G
Tel 914137873
www.clementeferrer@yahoo.es
///////////////////////////////////////////////////////////////////
From Rio de Janeiro Daniela Cicarelli of 26 years, model and speaker of television, has suffered an energetic misfortune to the being revoked the advertising agreements of the marks that had seen her, by the bad image that originates the diffusion of the video with an acute sexual content.
The Google finder, owner of You Tube, is in a great danger when sentencing, in favor of Daniela Cicarelli, the Fourth Camera of the Court of Justice of the State of Sao Paulo, demanding to the servant of videos to damage the site in which the model show herself, practicing sex in the coast of the spanish coast, the video in which the sexual libertinism attracted, has injured different advertising campaigns of which she is prescribing. The magistrate has arranged, in addition, an indemnification of 116.000 dollars by every day of exhibition of the video .
From Rio de Janeiro delegation of General Motors suppressed, of televising means, spots in which was the model for one of its marks. Also the company of cellular telephony TIM, decided to annul the agreement with Daniela Cicarelli.
It is not the first time that squanders an advertising pact since, behind the divorce with the soccer player Ronaldo, the producer of the Reebok slippers, determined to suspend its contract, arguing that used sport slippers, of another mark, in its televising emission of the musical channel MTV. The model also has put pulled the covers off in one of the campaigns. Pepsi Cola was the first mark that contracted it and she raised her the estrellato in Brazil.
It is very important to consider, at the time of contracting a famous one, that when the private behaviour is incorrect, when her ethics and her moral are in prohibition, the image of the famous one is damaged. For that reason the announced product, also, is harmed.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
President of the European Institute for Marketing, Communication and Advertisement
Pantoja, 14
28002-Madrid
NIF 20285521 G
Tel 914137873
Saturday, January 06, 2007
Libertad en la verdad / Freedom in the truth
La IAA (Asociación Internacional de Publicidad) promovió una campaña global, lanzada en todos los medios de comunicación del mundo, con el fin de promocionar los beneficios sociales y económicos de la publicidad y en defensa de la libertad de expresión comercial.
El Doctor Agustín de Hipona engendró un canto a la libertad al afirmar; “Dios que te creó sin ti, no te salvará sin ti”. A través de nuestro libre albedrío nos adherimos o alejamos del ser amado y en ese poder se prepara el claroscuro de la maravillosa libertad del hombre.
La libertad alcanza su genuino significado cuando se cultiva para servir a la verdad. San Juan afirmaba que “sólo la verdad os hará libres”.
Mi libertad. Se posee, pero no deseamos seguirla, la descubrimos y la colocamos como una estatuilla de cerámica dentro de nuestra alma cicatera. No lucraremos la riqueza de la libertad sin un vínculo formal, que guíe toda nuestra vida. Como afirma un autor bíblico “son nubes sin agua, llevadas de aquí para allá por los vientos, árboles otoñales, infructuosos, dos veces muertos, sin raíces”.
Preñada de deleite debe permanecer nuestra libertad ya que de lo contrario se puede crear un vacío profundo repleto de angustia, melancolía y sufrimiento.
Percibimos que la libertad y la dádiva al ser adorado, no se oponen, se sustentan el uno al otro. La libertad sólo logra darse por ternura. Lo opuesto es el depravación que no tiene término alguno, ni principio recto, ni código, ni cordura.
“Quién en nombre de la libertad renuncia a ser el que tiene que ser, es un suicida en pie”, afirmó Goethe.
“¡Oh, libertad, encanto de mi existencia!, sin ti el trabajo es tortura y la vida una larga muerte”, dijo Proudhon
Podríamos compendiar todo lo exhibido con la aseveración de que, voluntariamente, sin opresión alguna, porque queremos, elejimos a Dios.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
Presidente del Instituto Europeo de Marketing, Comunicación y Publicidad
Pantoja, 14
28002-Madrid
Edad 70 años
NIF 20285521 G
Tel 914137873
www.clementeferrer@yahoo.es
////////////////////////////////////////////////////////////////////
The IAA (Association the International of Advertising) promoted a global campaign, sent in all mass media of the world, with the purpose of promoting the social and economic benefits of the advertising and in defense of the freedom of commercial expression.
Doctor Agustín de Hipona generated a song to the freedom when affirming; “God that created to you without you, will not save to you without you”. Through our free will we adhered or we moved away of the loved being and in that power is prepared the unpredictable of the wonderful freedom of the man.
The freedom reaches its genuine meaning when it is cultivated to serve the truth. San Juan affirmed that “only the truth you will be free”.
My freedom. It is controlled, but we did not wish to follow it, we discovered it and we placed it like a statuette of ceramics within our stingy soul. We will not obtain the wealth from the freedom without a formal bond, that guides all our life. As it affirms a Biblical author “are clouds without water, taken of here for there by winds, autumnal trees, unfruitful, twice dead, without roots”.
Pregnant of delight it must remain our freedom since otherwise a deep emptiness filled with anguish, melancholy and suffering can be created.
We perceived that the freedom and the gift to the adored being, are not against, sustain the one to the other. The freedom only manages to occur by tenderness. The opposed thing is the depravation that does not have term some, neither straight principle, nor code, nor sanity.
“Who in name of the freedom resigns to being the one that it has to be, she is a suicidal one still on”, affirmed Goethe.
“ Oh, freedom, enchantment of my existence! , without you the work is torture and the life one long death”, said Proudhon.
We could summarize all the exhibited one with the asseveration of which, voluntarily, without oppression some, because we want, we choose to God.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
President of the European Institute for Marketing, Communication and Advertisement
Pantoja, 14
28002-Madrid
NIF 20285521 G
Tel 914137873
El Doctor Agustín de Hipona engendró un canto a la libertad al afirmar; “Dios que te creó sin ti, no te salvará sin ti”. A través de nuestro libre albedrío nos adherimos o alejamos del ser amado y en ese poder se prepara el claroscuro de la maravillosa libertad del hombre.
La libertad alcanza su genuino significado cuando se cultiva para servir a la verdad. San Juan afirmaba que “sólo la verdad os hará libres”.
Mi libertad. Se posee, pero no deseamos seguirla, la descubrimos y la colocamos como una estatuilla de cerámica dentro de nuestra alma cicatera. No lucraremos la riqueza de la libertad sin un vínculo formal, que guíe toda nuestra vida. Como afirma un autor bíblico “son nubes sin agua, llevadas de aquí para allá por los vientos, árboles otoñales, infructuosos, dos veces muertos, sin raíces”.
Preñada de deleite debe permanecer nuestra libertad ya que de lo contrario se puede crear un vacío profundo repleto de angustia, melancolía y sufrimiento.
Percibimos que la libertad y la dádiva al ser adorado, no se oponen, se sustentan el uno al otro. La libertad sólo logra darse por ternura. Lo opuesto es el depravación que no tiene término alguno, ni principio recto, ni código, ni cordura.
“Quién en nombre de la libertad renuncia a ser el que tiene que ser, es un suicida en pie”, afirmó Goethe.
“¡Oh, libertad, encanto de mi existencia!, sin ti el trabajo es tortura y la vida una larga muerte”, dijo Proudhon
Podríamos compendiar todo lo exhibido con la aseveración de que, voluntariamente, sin opresión alguna, porque queremos, elejimos a Dios.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
Presidente del Instituto Europeo de Marketing, Comunicación y Publicidad
Pantoja, 14
28002-Madrid
Edad 70 años
NIF 20285521 G
Tel 914137873
www.clementeferrer@yahoo.es
////////////////////////////////////////////////////////////////////
The IAA (Association the International of Advertising) promoted a global campaign, sent in all mass media of the world, with the purpose of promoting the social and economic benefits of the advertising and in defense of the freedom of commercial expression.
Doctor Agustín de Hipona generated a song to the freedom when affirming; “God that created to you without you, will not save to you without you”. Through our free will we adhered or we moved away of the loved being and in that power is prepared the unpredictable of the wonderful freedom of the man.
The freedom reaches its genuine meaning when it is cultivated to serve the truth. San Juan affirmed that “only the truth you will be free”.
My freedom. It is controlled, but we did not wish to follow it, we discovered it and we placed it like a statuette of ceramics within our stingy soul. We will not obtain the wealth from the freedom without a formal bond, that guides all our life. As it affirms a Biblical author “are clouds without water, taken of here for there by winds, autumnal trees, unfruitful, twice dead, without roots”.
Pregnant of delight it must remain our freedom since otherwise a deep emptiness filled with anguish, melancholy and suffering can be created.
We perceived that the freedom and the gift to the adored being, are not against, sustain the one to the other. The freedom only manages to occur by tenderness. The opposed thing is the depravation that does not have term some, neither straight principle, nor code, nor sanity.
“Who in name of the freedom resigns to being the one that it has to be, she is a suicidal one still on”, affirmed Goethe.
“ Oh, freedom, enchantment of my existence! , without you the work is torture and the life one long death”, said Proudhon.
We could summarize all the exhibited one with the asseveration of which, voluntarily, without oppression some, because we want, we choose to God.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
President of the European Institute for Marketing, Communication and Advertisement
Pantoja, 14
28002-Madrid
NIF 20285521 G
Tel 914137873
A la audiencia por el erotismo / To the hearing by the eroticism
Los directivos y los programadores de los espacios televisivos están preocupados por aumentar la audiencia para sus programas, la polémica ha comenzado. Algunas emisoras de televisión han comenzado a exhibir a través de sus pantallas algunas películas eróticas y pornográficas, haciendo de ello una cuestión de supervivencia para las cadenas. La televisión es un espectáculo para las familias donde no cabe la pornografía ni el erotismo.
Hace algunos años varios famosos del mundo del cine y de la televisión se agruparon para combatir el sexo y la violencia en los programas televisivos. El mítico actor Bob Hope, promotor de la idea, consideró que "a pesar de que los directivos de las grandes cadenas alegan que los programas reflejan las modas de la sociedad en que vivimos nosotros pensamos que los programas de televisión inducen a la violencia y al sexo incontrolado y ocasionan mucho daño en la mente y en las costumbres de las gentes".
Es de destacar, de modo especial, la postura de los anunciantes americanos, que han decidido retirar la publicidad de los programas que atentan contra la moral y el buen gusto de los ciudadanos, ordenando a sus agencias de publicidad que busquen formas alternativas.
No es posible tener un gran incremento de audiencia, y por lo tanto de publicidad, atentando a la dignidad de las personas, al utilizar unos contenidos eróticos y pornográficos.
Sería bueno hacer una llamada de atención a los anunciantes españoles, para que tomen las medidas precisas para atajar la emisión de sus anuncios en este tipo de programas.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
Presidente del Instituto Europeo de Marketing, Comunicación y Publicidad
Pantoja, 14
28002-Madrid
Edad 70 años
NIF 20285521 G
Tel 914137873
www.clementeferrer@yahoo.es
//////////////////////////////////////////////////////////////////
The directors and the programmers of the televising spaces are worried to increase the hearing for their programs, the controversy has begun. Some transmitters of television have begun to exhibit through their screens some erotic and pornographic films, making of it a question of survival for the chains. The television is a spectacle for the families where it does not fit the pornography nor the eroticism.
Some years ago several famous ones of the world of the cinema and the television were grouped to fight sex and the violence in the televising programs.
Mythical Bob Hope actor, promoter of the idea, considered that “although the directors of the great chains allege that the programs reflect the fashions of the society in which we lived we thought that the television programs induce to the uncontrolled violence and sex and cause much damage in the mind and the customs of the people”.
It is to emphasize, of special way, the position of the american advertisers, which they have decided to retire the publicity of the programs that attempt against the moral and the good taste of the citizens, ordering to its agencies of publicity that look for alternative forms.
It is not possible to have a great increase of hearing, and therefore of advertising, attempting to the dignity of the people, when using erotic and pornographic contents.
It would be good for making a call of attention to the spanish advertisers, so that they take the measures precise to stop the emission of its announcements in this type of programs.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
President of the European Institute for Marketing, Communication and Advertisement
Pantoja, 14
28002-Madrid
NIF 20285521 G
Tel 914137873
Hace algunos años varios famosos del mundo del cine y de la televisión se agruparon para combatir el sexo y la violencia en los programas televisivos. El mítico actor Bob Hope, promotor de la idea, consideró que "a pesar de que los directivos de las grandes cadenas alegan que los programas reflejan las modas de la sociedad en que vivimos nosotros pensamos que los programas de televisión inducen a la violencia y al sexo incontrolado y ocasionan mucho daño en la mente y en las costumbres de las gentes".
Es de destacar, de modo especial, la postura de los anunciantes americanos, que han decidido retirar la publicidad de los programas que atentan contra la moral y el buen gusto de los ciudadanos, ordenando a sus agencias de publicidad que busquen formas alternativas.
No es posible tener un gran incremento de audiencia, y por lo tanto de publicidad, atentando a la dignidad de las personas, al utilizar unos contenidos eróticos y pornográficos.
Sería bueno hacer una llamada de atención a los anunciantes españoles, para que tomen las medidas precisas para atajar la emisión de sus anuncios en este tipo de programas.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
Presidente del Instituto Europeo de Marketing, Comunicación y Publicidad
Pantoja, 14
28002-Madrid
Edad 70 años
NIF 20285521 G
Tel 914137873
www.clementeferrer@yahoo.es
//////////////////////////////////////////////////////////////////
The directors and the programmers of the televising spaces are worried to increase the hearing for their programs, the controversy has begun. Some transmitters of television have begun to exhibit through their screens some erotic and pornographic films, making of it a question of survival for the chains. The television is a spectacle for the families where it does not fit the pornography nor the eroticism.
Some years ago several famous ones of the world of the cinema and the television were grouped to fight sex and the violence in the televising programs.
Mythical Bob Hope actor, promoter of the idea, considered that “although the directors of the great chains allege that the programs reflect the fashions of the society in which we lived we thought that the television programs induce to the uncontrolled violence and sex and cause much damage in the mind and the customs of the people”.
It is to emphasize, of special way, the position of the american advertisers, which they have decided to retire the publicity of the programs that attempt against the moral and the good taste of the citizens, ordering to its agencies of publicity that look for alternative forms.
It is not possible to have a great increase of hearing, and therefore of advertising, attempting to the dignity of the people, when using erotic and pornographic contents.
It would be good for making a call of attention to the spanish advertisers, so that they take the measures precise to stop the emission of its announcements in this type of programs.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
President of the European Institute for Marketing, Communication and Advertisement
Pantoja, 14
28002-Madrid
NIF 20285521 G
Tel 914137873
Friday, January 05, 2007
Fracasa la ley antitabaco / The antitobacco law fails.
El uno de enero de 2006, se presentó la Ley Antitabaco, por la que se les prohibía a las tabaqueras realizar campañas publicitarias, de sus marcas, en cualquier medio de comunicación. Sólo se podrían llevar a cabo reclamos publicitarios en lo recóndito de los estancos y efectuando padrinazgos competitivos de fórmula 1.
Por todo ello, 2005 fue el último ejercicio del sector tabacalero en lo que a la actividad publicitaria se refiere. La inversión fue de 42,31 millones de euros. Asimismo, ha sido el ejercicio conocido por la aparición en los diversos medios de comunicación de las marcas de tabaco de exiguo precio, según Infoadex.
Un año más tarde de la ley, el resultado es bastante hostil en proporción a las expectativas que se esperaban. La Ley Antitabaco ha sido clavada con dureza y poderío en el alma de los fumadores. Ha engendrado una potente conflictividad entre el Gobierno y las autonomías de modo, que el Estado tiene demandas contra las comunidades autonómicas de Madrid, Castilla y León, La Rioja y la Comunidad Valenciana.
La Ley Antitabaco no ha conseguido fraguar en un país demócrata y plural que toma, con irritación, los modos déspotas de sus gobernantes. El libre albedrío no puede ser coartado con medidas paternalistas. Si el Ministerio de Sanidad se empeña en proseguir en la línea actual, el próximo año será evocada como la ley que llevó a España al descalabro tabaquero.
Con los porcentajes del Centro de Investigaciones Sociológicas y los cálculos del Ministerio de Sanidad, 756.000 mortales han abandonado el hábito del cigarro, en el pasado año. Son unos 2.000 al día los desertores del humo. Nueve de cada diez habitantes, consideran que fumar es nocivo para la salud y que es beneficioso el que nazcan leyes para reducir el consumo del cigarillo.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
Presidente del Instituto Europeo de Marketing, Comunicación y Publicidad
Pantoja, 14
28002-Madrid
Edad 70 años
NIF 20285521 G
Tel 914137873
www.clementeferrer@yahoo.es
///////////////////////////////////////////////////////////////////
The first on January of 2006, appeared the antitobacco Law, by which it was prohibited them to the tobacco companies to make advertising campaigns, of his marks, in any mass media. Watertight advertising reclamations only could be carried out in the recondite of the store and carrying out sponsoring the competitive ones of formula 1.
By all it, 2005 were the last exercise of the tobacco sector in which to the advertising activity it talks about. The investment was of 42.31 million euros. Also, it has been the exercise known by the appearance in diverse mass media the marks of tobacco of meagre price, according to Infoadex.
A year later of the law, the result is quite hostile in proportion to the expectations that were expected. The antitobacco Law has been nailed with hardness and power in the soul of the smokers. It has generated a powerful confliction between the Government and the autonomies of way, that the State has demands against the autonomic communities of Madrid, Castilla and Leon, the Rioja and the Valencian Community.
The antitobacco law has not been able to set in a democratic and plural country that takes, with irritation, the tyrant ways of its governors. The free will cannot be limited with patronizing measures. If the Ministry of Health insists on continuing in the present line, the next year will be evoked like the law that took to Spain to the setback of tobacco companies.
With the percentage of the Sociological Research Center and the calculations of the Ministry of Health, 756.000 mortals have left the habit of the cigarette, in the past year. They are about 2.000 to the day deserters of the smoke. Nine of each ten inhabitants, consider that to smoke he is injurious for the health and that is beneficial the one that is born laws to reduce the consumption of cigarillo.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
President of the European Institute for Marketing, Communication and Advertisement
Pantoja, 14
28002-Madrid
NIF 20285521 G
Tel 914137873
Por todo ello, 2005 fue el último ejercicio del sector tabacalero en lo que a la actividad publicitaria se refiere. La inversión fue de 42,31 millones de euros. Asimismo, ha sido el ejercicio conocido por la aparición en los diversos medios de comunicación de las marcas de tabaco de exiguo precio, según Infoadex.
Un año más tarde de la ley, el resultado es bastante hostil en proporción a las expectativas que se esperaban. La Ley Antitabaco ha sido clavada con dureza y poderío en el alma de los fumadores. Ha engendrado una potente conflictividad entre el Gobierno y las autonomías de modo, que el Estado tiene demandas contra las comunidades autonómicas de Madrid, Castilla y León, La Rioja y la Comunidad Valenciana.
La Ley Antitabaco no ha conseguido fraguar en un país demócrata y plural que toma, con irritación, los modos déspotas de sus gobernantes. El libre albedrío no puede ser coartado con medidas paternalistas. Si el Ministerio de Sanidad se empeña en proseguir en la línea actual, el próximo año será evocada como la ley que llevó a España al descalabro tabaquero.
Con los porcentajes del Centro de Investigaciones Sociológicas y los cálculos del Ministerio de Sanidad, 756.000 mortales han abandonado el hábito del cigarro, en el pasado año. Son unos 2.000 al día los desertores del humo. Nueve de cada diez habitantes, consideran que fumar es nocivo para la salud y que es beneficioso el que nazcan leyes para reducir el consumo del cigarillo.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
Presidente del Instituto Europeo de Marketing, Comunicación y Publicidad
Pantoja, 14
28002-Madrid
Edad 70 años
NIF 20285521 G
Tel 914137873
www.clementeferrer@yahoo.es
///////////////////////////////////////////////////////////////////
The first on January of 2006, appeared the antitobacco Law, by which it was prohibited them to the tobacco companies to make advertising campaigns, of his marks, in any mass media. Watertight advertising reclamations only could be carried out in the recondite of the store and carrying out sponsoring the competitive ones of formula 1.
By all it, 2005 were the last exercise of the tobacco sector in which to the advertising activity it talks about. The investment was of 42.31 million euros. Also, it has been the exercise known by the appearance in diverse mass media the marks of tobacco of meagre price, according to Infoadex.
A year later of the law, the result is quite hostile in proportion to the expectations that were expected. The antitobacco Law has been nailed with hardness and power in the soul of the smokers. It has generated a powerful confliction between the Government and the autonomies of way, that the State has demands against the autonomic communities of Madrid, Castilla and Leon, the Rioja and the Valencian Community.
The antitobacco law has not been able to set in a democratic and plural country that takes, with irritation, the tyrant ways of its governors. The free will cannot be limited with patronizing measures. If the Ministry of Health insists on continuing in the present line, the next year will be evoked like the law that took to Spain to the setback of tobacco companies.
With the percentage of the Sociological Research Center and the calculations of the Ministry of Health, 756.000 mortals have left the habit of the cigarette, in the past year. They are about 2.000 to the day deserters of the smoke. Nine of each ten inhabitants, consider that to smoke he is injurious for the health and that is beneficial the one that is born laws to reduce the consumption of cigarillo.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
President of the European Institute for Marketing, Communication and Advertisement
Pantoja, 14
28002-Madrid
NIF 20285521 G
Tel 914137873
Wednesday, January 03, 2007
La publicidad de los videojuegos / The Advertising of the video games.
Una campaña destinada a las vallas publicitarias de la compañía Sony, aparecida en el mercado holandés, fue abolida. Dijo la empresa que se retrataba a una joven blanca que, provocadoramente, atrapa la cara de una hembra negra y se lee un eslogan que dice: "Viene el PlayStation Portátil Blanco."
Sony dijo que la campaña tenía el propósito de resaltar el contraste de color entre la PSP negra actual y la nueva PSP blanca de loza. En cambio, la campaña publicitaria indignó al miembro de la Asamblea de California, Leland Yee, a la Asociación Nacional para el Progreso de la Gente de Color y a un proyecto de educación juvenil de derechos civiles llamado Sojourn to the Past.
Sin embargo los videojuegos son una realidad. Lo confirma el estudio Jetix, empresa dedicada al entretenimiento infantil; el 80 por ciento de los chavales españoles pedirán a los Reyes Magos una consola. Es el resultados de un aprovechamiento, cada vez más rápido, de la tecnología en el hogar. El dato se confirma, en un informe de la Asociación Española de Distribuidores y Editores de software de Entretenimiento, que más de la mitad de los hogares, con críos menores de 14 años, ha adquirido algún videojuego.
Por otra parte, si se trata de demandar una elaboración de corte educativo. El catálogo de Nintendo DS es el que más surtido ofrece y se logran tanto recreaciones de pura andanza como los indispensables “New Super Mario” o “Yoshi´s Island” así como títulos con los que dar iluminación a las neuronas. Nintendo DS es la consola que mayor rendimiento le saca al aprendizaje jugando. Para comprobarlo nada mejor que zambullirse en “English Training”. Indiscutible academia de quita y pon, o “Big Brain Academy”, ciclón de adiestramiento apoyado en el raciocinio y que arrasó en el país nipón.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
Presidente del Instituto Europeo de Marketing, Comunicación y Publicidad
Pantoja, 14
28002-Madrid
Edad 70 años
NIF 20285521 G
Tel 914137873
www.clementeferrer@yahoo.es
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////
A campaign destined to the advertising fences of the Sony company, appeared in the Dutch market, was abolished. It said the company that was photographed to a young white that, provokingly, catches the face of a black female and there is read a slogan that she says: " the White Portable PlayStation Comes”.
Sony said that the campaign had the intention to emphasize the resistance of color between the present black PSP and the new white PSP of stoneware. However, the advertising campaign infuriated to the member of the Assembly of California, Leland Yee, to the National Association for the Progress of the People of Color and to a project of youthful education of civil rights called Sojourn to the Past.
Nevertheless the video games are a reality. It confirms the Jetix study, company dedicated to the infantile entertainment; the 80 percent of the Spanish chavales will ask the Three Wise men a console. It is the results of an advantage, more and more fast, of the technology in the home. The data is confirmed, in a report of the Spanish Association of Distributors and Publishers of software of Entertainment, that more than half of the homes, with smaller children of 14 years, has acquired some video game.
On the other hand, if one is to demand an elaboration of educative cut. The catalogue of Nintendo DS is the one that more assortment offers and as much recreations of pure indispensable fate are obtained as “the New Super Mario” or “Yoshi´s Island” as well as titles with which to give illumination to the neurons. Nintendo DS is the console that greater yield removes to the learning playing. In order to verify it nothing better than to plunge itself in “English Training”. Unquestionable academy of acquittal and put, or “Big Brain Academy”, cyclone of training supported in the reason and that triumphed in the japanese country.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
President of the European Institute for Marketing, Communication and Advertisement
Pantoja, 14
28002-Madrid
NIF 20285521 G
Tel 914137873
Sony dijo que la campaña tenía el propósito de resaltar el contraste de color entre la PSP negra actual y la nueva PSP blanca de loza. En cambio, la campaña publicitaria indignó al miembro de la Asamblea de California, Leland Yee, a la Asociación Nacional para el Progreso de la Gente de Color y a un proyecto de educación juvenil de derechos civiles llamado Sojourn to the Past.
Sin embargo los videojuegos son una realidad. Lo confirma el estudio Jetix, empresa dedicada al entretenimiento infantil; el 80 por ciento de los chavales españoles pedirán a los Reyes Magos una consola. Es el resultados de un aprovechamiento, cada vez más rápido, de la tecnología en el hogar. El dato se confirma, en un informe de la Asociación Española de Distribuidores y Editores de software de Entretenimiento, que más de la mitad de los hogares, con críos menores de 14 años, ha adquirido algún videojuego.
Por otra parte, si se trata de demandar una elaboración de corte educativo. El catálogo de Nintendo DS es el que más surtido ofrece y se logran tanto recreaciones de pura andanza como los indispensables “New Super Mario” o “Yoshi´s Island” así como títulos con los que dar iluminación a las neuronas. Nintendo DS es la consola que mayor rendimiento le saca al aprendizaje jugando. Para comprobarlo nada mejor que zambullirse en “English Training”. Indiscutible academia de quita y pon, o “Big Brain Academy”, ciclón de adiestramiento apoyado en el raciocinio y que arrasó en el país nipón.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
Presidente del Instituto Europeo de Marketing, Comunicación y Publicidad
Pantoja, 14
28002-Madrid
Edad 70 años
NIF 20285521 G
Tel 914137873
www.clementeferrer@yahoo.es
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////
A campaign destined to the advertising fences of the Sony company, appeared in the Dutch market, was abolished. It said the company that was photographed to a young white that, provokingly, catches the face of a black female and there is read a slogan that she says: " the White Portable PlayStation Comes”.
Sony said that the campaign had the intention to emphasize the resistance of color between the present black PSP and the new white PSP of stoneware. However, the advertising campaign infuriated to the member of the Assembly of California, Leland Yee, to the National Association for the Progress of the People of Color and to a project of youthful education of civil rights called Sojourn to the Past.
Nevertheless the video games are a reality. It confirms the Jetix study, company dedicated to the infantile entertainment; the 80 percent of the Spanish chavales will ask the Three Wise men a console. It is the results of an advantage, more and more fast, of the technology in the home. The data is confirmed, in a report of the Spanish Association of Distributors and Publishers of software of Entertainment, that more than half of the homes, with smaller children of 14 years, has acquired some video game.
On the other hand, if one is to demand an elaboration of educative cut. The catalogue of Nintendo DS is the one that more assortment offers and as much recreations of pure indispensable fate are obtained as “the New Super Mario” or “Yoshi´s Island” as well as titles with which to give illumination to the neurons. Nintendo DS is the console that greater yield removes to the learning playing. In order to verify it nothing better than to plunge itself in “English Training”. Unquestionable academy of acquittal and put, or “Big Brain Academy”, cyclone of training supported in the reason and that triumphed in the japanese country.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
President of the European Institute for Marketing, Communication and Advertisement
Pantoja, 14
28002-Madrid
NIF 20285521 G
Tel 914137873
Tuesday, January 02, 2007
Anuncios prohibitivos / / Prohibitive announcements
En Israel se patentó un dispositivo que bloquea el sonido de la televisión durante el tiempo de la publicidad y permite grabar los programas sin los spots emitidos. El informático, Tal Sharasta, uno de los fundadores de este software, manifestó al periódico israelí Yediot Ajaronot: “Me di cuenta de que ante los anuncios publicitarios se cambiaba de canal”. “He creado un software que detecta la publicidad y la evita”.Tras la duodécima campanada, con la que se inauguró el 2007, la Primera de TVE, Telecinco y Antena 3 felicitaron el parabién del nuevo lapso con spots de la entidad bancaria ING, la marca de coches Volvo y la estufa de diminuto consumo Acesol.El anuncio de 2006, que difundió la Primera de TVE, fue de la Obra Social de la Caixa, al mismo tiempo que Telecinco alejó el año con un spot de la compañía de telefonía móvil Nokia. Entre tanto Antena 3 despidió el año con la firma de Polaris World, entregada a los complejos distinguidos para la ostentación.La Cuatro y La Sexta comenzaron el 2007 con un spot de la compañía aeroespacial Astra y la firma de indumentaria para adolescentes Privata, y destronaron el 2006 con spots de las braseros de bajo precio Acesol y las pastas Gallo, identificadas con la actriz italiana Sofía Loren. Una reflexión final. Hay que lograr que la televisión sea más abierta, más libre y, sobre todo, realizada desde la pluralidad y la diversidad. La televisión es una ventana abierta al mundo desde las distintas perspectivas animando sus respectivos proyectos informativos. Pero si queremos una actividad libre y responsable, que beneficie a la publicidad y al bien de la sociedad, hay que terminar con la publicidad ilícita, con las campañas engañosas.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓPresidente del Instituto Europeo de Marketing, Comunicación y PublicidadPantoja, 1428002-MadridEdad 70 añosNIF 20285521 GTel 914137873www.clementeferrer@yahoo.es
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
In Israel a device was patented that the sound of the television blocks during the time of the publicity and allows to record the programs without spots emitted. The computer science one, Tal Sharasta, one of the founders of this software, declared to the Israeli newspaper Yediot Ajaronot: “I realized of which before the advertising announcements one changed of channel”. “I have created a software that detects the publicity and it avoids it”. After twelfth peal, with that the 2007 were inaugurated, First of the TVE, Telecinco and Antena 3 congratulated of the new lapse with spots of the banking organization ING., the mark of Volvo cars and the stove of tiny Acesol consumption. The 2006 announcement, that spread First of the TVE, was of Social Obra of the Caixa, at the same time that Telecinco moved away the year with spot of the company of movable telephony Nokia. In the meantime Antenna 3 dismissed the year with the signature of Polaris World, given to the complexes distinguished for the ostentation. The Cuatro and the Sexta began 2007 with spot of the aerospace company Astra and company of indumentaria for Privata adolescents, and overthrew the 2006 with spots of the braziers of low Acesol price and pastes Gallo, identified with the italian actress Sofía Loren. A final reflection. It is necessary to obtain that the television more is opened, freer and, mainly, made from the plurality and the diversity. The television is a window opened to the world from the different perspective animating its respective informative projects. But we want a free activity and responsible, that benefits to the advertising and the good of the society, it is necessary to finish with the illicit publicity, with the deceptive campaigns.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
President of the European Institute for Marketing, Communication and Advertisement
Pantoja, 14
28002-Madrid
NIF 20285521 G
Tel 914137873
CLEMENTE FERRER ROSELLÓPresidente del Instituto Europeo de Marketing, Comunicación y PublicidadPantoja, 1428002-MadridEdad 70 añosNIF 20285521 GTel 914137873www.clementeferrer@yahoo.es
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
In Israel a device was patented that the sound of the television blocks during the time of the publicity and allows to record the programs without spots emitted. The computer science one, Tal Sharasta, one of the founders of this software, declared to the Israeli newspaper Yediot Ajaronot: “I realized of which before the advertising announcements one changed of channel”. “I have created a software that detects the publicity and it avoids it”. After twelfth peal, with that the 2007 were inaugurated, First of the TVE, Telecinco and Antena 3 congratulated of the new lapse with spots of the banking organization ING., the mark of Volvo cars and the stove of tiny Acesol consumption. The 2006 announcement, that spread First of the TVE, was of Social Obra of the Caixa, at the same time that Telecinco moved away the year with spot of the company of movable telephony Nokia. In the meantime Antenna 3 dismissed the year with the signature of Polaris World, given to the complexes distinguished for the ostentation. The Cuatro and the Sexta began 2007 with spot of the aerospace company Astra and company of indumentaria for Privata adolescents, and overthrew the 2006 with spots of the braziers of low Acesol price and pastes Gallo, identified with the italian actress Sofía Loren. A final reflection. It is necessary to obtain that the television more is opened, freer and, mainly, made from the plurality and the diversity. The television is a window opened to the world from the different perspective animating its respective informative projects. But we want a free activity and responsible, that benefits to the advertising and the good of the society, it is necessary to finish with the illicit publicity, with the deceptive campaigns.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
President of the European Institute for Marketing, Communication and Advertisement
Pantoja, 14
28002-Madrid
NIF 20285521 G
Tel 914137873
Desnudez publicitaria / Advertising nakedness
Según la investigación preparada por la Consejería de Empleo y Mujer de la Comunidad de Madrid, signada por Elvira Llopis, se asevera que la hembra aparece simbolizada en la publicidad “exclusivamente como un cuerpo que es un modelo y un objeto de poder” lo que, en su opinión, concibe una imagen “perniciosa, no sólo por el culto a un canon de belleza inalcanzable, sino porque contrasta con las exigencias de una mujer de hoy”.
Por otra parte, Sanex, propiedad de la multinacional Sara Lee, ha realizado una fresca campaña de publicidad, Naked (Desnudo). Esta compañía fue la primera que se aventuró a exhibir morfologías desnudas en sus anuncios para manifestar la trascendencia de la lozanía de la tez. La acción promocional sigue tutelada por el eslogan; “Sanex. Piel Sana”. Los spots, que en España se difundirán en TVE, Telecinco, Antena 3, Cuatro y TV3, fueron filmados en Londres. Se transmitirá a partir de enero de 2007. Aguardemos el reflujo de las organismos para la seguridad de la mujer.
También, la marca italiana de motocicletas Aprilia, ha retirado un anuncio divulgado a través de la prensa, tras la mediación del Observatorio de la Publicidad Sexista del Instituto de la Mujer, que pidió a la empresa que retirase o cambiase la campaña, por calificarla de sexista. Igualmente, la Federación de Consumidores en Acción, ha criticado la acción publicitaria ya que incidía en una presunción de publicidad ilícita vedada en el artículo 3, de la Ley General de la Publicidad, en el que se condena todo anuncio “que atente contra la dignidad de la persona o vulnere los valores y derechos reconocidos en la Constitución Española”.
Asimismo, clínicas entregadas a recomponer el cuerpo humano; cirugía estética, tratamiento de la obesidad, tratamientos capilares... siguen publicando inserciones publicitarias que degradan al ser humano.
La persona ha sido creada por Dios a su imagen y semejanza, por lo tanto, nadie puede vulnerar su dignidad de hijo del Creador.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
Presidente del Instituto Europeo de Marketing, Comunicación y Publicidad
Pantoja, 14
28002-Madrid
Edad 70 años
NIF 20285521 G
Tel 914137873
www.clementeferrer@yahoo.es
///////////////////////////////////////////////////////////////////
According to the investigation prepared by the Council of Job and Woman of the Community of Madrid, signed by Elvira Llopis, one asserts that the female exclusively appears symbolized in the advertising “like a body that is a model and an object of being able” what, in its opinion, it conceives a pernicious image”, not only by the cult to a canon of unattainable beauty, but because it contrasts with the exigencies of a today woman”.
On the other hand, Sanex, property of the multinational Sara Lee, have made a fresh campaign of publicity, Naked . This company was first that was ventured to exhibit naked morphologies in its announcements to show the importance of the freshness of the complexion. The promotional action follows had the charge of by eslogan; “Sanex. Skin Heals”. Spots, that in Spain will spread in the TVE, Telecinco, Antenna 3, Cuatro and TV3, was filmed in London. It will be transmitted as of January of 2007. Let us wait the ebb tide of the organisms for the security of the woman.
Also, mark Italian of motorcycles Aprilia, has retired announcement disclosed through press, after mediation of Observatory of Advertising Sexista of Institute of Woman, that requested to the company that retired or changed the campaign, to describe it as sexista. Also, the Federation of Consumers in Action, has criticized the advertising action since it affected a presumption of forbidden illicit advertising in article 3, of the General Law of the Advertising, in which all announcement condemns “that attempts against the dignity of the person or harms the values and rights recognized in the Spanish Constitution”.
Likewise, Clinics also given to recompose the human body; aesthetic surgery, hair treatment of the obesity, treatments… continue publishing advertising insertions that degrade the human being.
The person has been created by God to her image and similarity, therefore, nobody can harm its dignity of son of the Creator.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
President of the European Institute for Marketing, Communication and Advertisement
Pantoja, 14
28002-Madrid
NIF 20285521 G
Tel 914137873
Por otra parte, Sanex, propiedad de la multinacional Sara Lee, ha realizado una fresca campaña de publicidad, Naked (Desnudo). Esta compañía fue la primera que se aventuró a exhibir morfologías desnudas en sus anuncios para manifestar la trascendencia de la lozanía de la tez. La acción promocional sigue tutelada por el eslogan; “Sanex. Piel Sana”. Los spots, que en España se difundirán en TVE, Telecinco, Antena 3, Cuatro y TV3, fueron filmados en Londres. Se transmitirá a partir de enero de 2007. Aguardemos el reflujo de las organismos para la seguridad de la mujer.
También, la marca italiana de motocicletas Aprilia, ha retirado un anuncio divulgado a través de la prensa, tras la mediación del Observatorio de la Publicidad Sexista del Instituto de la Mujer, que pidió a la empresa que retirase o cambiase la campaña, por calificarla de sexista. Igualmente, la Federación de Consumidores en Acción, ha criticado la acción publicitaria ya que incidía en una presunción de publicidad ilícita vedada en el artículo 3, de la Ley General de la Publicidad, en el que se condena todo anuncio “que atente contra la dignidad de la persona o vulnere los valores y derechos reconocidos en la Constitución Española”.
Asimismo, clínicas entregadas a recomponer el cuerpo humano; cirugía estética, tratamiento de la obesidad, tratamientos capilares... siguen publicando inserciones publicitarias que degradan al ser humano.
La persona ha sido creada por Dios a su imagen y semejanza, por lo tanto, nadie puede vulnerar su dignidad de hijo del Creador.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
Presidente del Instituto Europeo de Marketing, Comunicación y Publicidad
Pantoja, 14
28002-Madrid
Edad 70 años
NIF 20285521 G
Tel 914137873
www.clementeferrer@yahoo.es
///////////////////////////////////////////////////////////////////
According to the investigation prepared by the Council of Job and Woman of the Community of Madrid, signed by Elvira Llopis, one asserts that the female exclusively appears symbolized in the advertising “like a body that is a model and an object of being able” what, in its opinion, it conceives a pernicious image”, not only by the cult to a canon of unattainable beauty, but because it contrasts with the exigencies of a today woman”.
On the other hand, Sanex, property of the multinational Sara Lee, have made a fresh campaign of publicity, Naked . This company was first that was ventured to exhibit naked morphologies in its announcements to show the importance of the freshness of the complexion. The promotional action follows had the charge of by eslogan; “Sanex. Skin Heals”. Spots, that in Spain will spread in the TVE, Telecinco, Antenna 3, Cuatro and TV3, was filmed in London. It will be transmitted as of January of 2007. Let us wait the ebb tide of the organisms for the security of the woman.
Also, mark Italian of motorcycles Aprilia, has retired announcement disclosed through press, after mediation of Observatory of Advertising Sexista of Institute of Woman, that requested to the company that retired or changed the campaign, to describe it as sexista. Also, the Federation of Consumers in Action, has criticized the advertising action since it affected a presumption of forbidden illicit advertising in article 3, of the General Law of the Advertising, in which all announcement condemns “that attempts against the dignity of the person or harms the values and rights recognized in the Spanish Constitution”.
Likewise, Clinics also given to recompose the human body; aesthetic surgery, hair treatment of the obesity, treatments… continue publishing advertising insertions that degrade the human being.
The person has been created by God to her image and similarity, therefore, nobody can harm its dignity of son of the Creator.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
President of the European Institute for Marketing, Communication and Advertisement
Pantoja, 14
28002-Madrid
NIF 20285521 G
Tel 914137873
Monday, January 01, 2007
La publicidad contra la obesidad / Advertising agains obesity
El Ministerio de Sanidad y la Asociación de Clubes de Baloncesto rubricaron un pacto para promocionar una conducta de vida sana. El trato forma parte del proyecto NAOS (Estrategia para la Nutrición, Actividad Física y prevención de la Obesidad). La campaña de publicidad que se emitirá, ambiciona sensibilizar a la familia del enigma que supone la gordura en la niñez, está apoyada en variados spots televisivos que emplearán a prestigiosos deportistas del baloncesto, como señuelo publicitario.
Por otra parte, la ministra de Sanidad y Consumo exhibió una acción publicitaria para eludir la obesidad infantil, desarrollar prácticas saludables y comunicar a los progenitores que "un niño obeso será, probablemente, un adulto enfermo".
Según el información difundida por el Congreso Mundial de la Nutrición y la Salud Pública, uno de cada seis críos españoles es obeso. La situación es peligrosa y conseguiría ser terrorífica si no se aplican las medidas apropiadas para atajar el enigma. También, el comisario europeo de Salud y Protección al Consumidor, Markos Kyprianou, declaró que el excedente de peso de los chavales está obteniendo el problema de “auténtica epidemia”, ya que cerca de 400.000 nuevos gordos, cada año, en la Unión Europea. El problema afecta a un total de 14 millones de chiquillos de los países de la UE.
Los hijos obesos de hoy, podrían ser los adultos dolientes del mañana. La gordura les instala en la antecámara de muchos achaques como la diabetes, la hipertensión, los complicaciones cardiovasculares y de las articulaciones, las dolencias hepáticas y el carcinoma. La totalidad de esta franja de población se pasa más de dos horas y media diarias oteando la televisión, más media hora retozando con la videoconsola o trajinando por Internet.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
Presidente del Instituto Europeo de Marketing, Comunicación y Publicidad
Pantoja, 14
28002-Madrid
Edad 70 años
NIF 20285521 G
Tel 914137873
www.clementeferrer@yahoo.es
//////////////////////////////////////////////////////////////////
The Ministry of Health and the Association of Clubs of Basketball sealed a pact to promote a conduct of healthy life. The treatment comprises of project NAOS (Strategy for the Nutrition, Physical Activity and prevention of the Obesity). The adevertising campaign that will be emitted, seeks to sensitize the family of the enigma that supposes the obesity in the childhood, is supported in varied spots televising which they will use prestigious sportsmen of the basketball, like advertising decoy.
On the other hand, Minister of Health and Consumption exhibited an advertising action to elude the infantile obesity, to develop healthful practices and to communicate the ancestors who “an obese boy will be, probably, an adult patient”.
According to the information spread by the World Congress of the Nutrition and the Public Health, one of each six spanish children is obese. The situation is dangerous and would be able to be terrifying if the appropriate measures are not applied to stop the enigma. Also, European Commissioner of Health and Protection to the Consumer, Markos Kyprianou, declared that the excess of weight of the lads is obtaining the problem of “authentic epidemic”, since near 400.000 new fat people, every year, in the European Union. The problem affects a total of 14 million chiquillos of the countries of the UE
The obese children of today, could be the patients adults the morning. The obesity installs to them in the before chamber of many excuses like the diabetes, hypertension, cardiovascular complications and of the joints, the hepatic ailments and the carcinoma. The totality of this strip of population is more than two hours and average daily watching the television, more half an hour playing with the videoconsola or surfing on the Internet.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
President of the European Institute for Marketing, Communication and Advertisement
Pantoja, 14
28002-Madrid
NIF 20285521 G
Tel 914137873
Por otra parte, la ministra de Sanidad y Consumo exhibió una acción publicitaria para eludir la obesidad infantil, desarrollar prácticas saludables y comunicar a los progenitores que "un niño obeso será, probablemente, un adulto enfermo".
Según el información difundida por el Congreso Mundial de la Nutrición y la Salud Pública, uno de cada seis críos españoles es obeso. La situación es peligrosa y conseguiría ser terrorífica si no se aplican las medidas apropiadas para atajar el enigma. También, el comisario europeo de Salud y Protección al Consumidor, Markos Kyprianou, declaró que el excedente de peso de los chavales está obteniendo el problema de “auténtica epidemia”, ya que cerca de 400.000 nuevos gordos, cada año, en la Unión Europea. El problema afecta a un total de 14 millones de chiquillos de los países de la UE.
Los hijos obesos de hoy, podrían ser los adultos dolientes del mañana. La gordura les instala en la antecámara de muchos achaques como la diabetes, la hipertensión, los complicaciones cardiovasculares y de las articulaciones, las dolencias hepáticas y el carcinoma. La totalidad de esta franja de población se pasa más de dos horas y media diarias oteando la televisión, más media hora retozando con la videoconsola o trajinando por Internet.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
Presidente del Instituto Europeo de Marketing, Comunicación y Publicidad
Pantoja, 14
28002-Madrid
Edad 70 años
NIF 20285521 G
Tel 914137873
www.clementeferrer@yahoo.es
//////////////////////////////////////////////////////////////////
The Ministry of Health and the Association of Clubs of Basketball sealed a pact to promote a conduct of healthy life. The treatment comprises of project NAOS (Strategy for the Nutrition, Physical Activity and prevention of the Obesity). The adevertising campaign that will be emitted, seeks to sensitize the family of the enigma that supposes the obesity in the childhood, is supported in varied spots televising which they will use prestigious sportsmen of the basketball, like advertising decoy.
On the other hand, Minister of Health and Consumption exhibited an advertising action to elude the infantile obesity, to develop healthful practices and to communicate the ancestors who “an obese boy will be, probably, an adult patient”.
According to the information spread by the World Congress of the Nutrition and the Public Health, one of each six spanish children is obese. The situation is dangerous and would be able to be terrifying if the appropriate measures are not applied to stop the enigma. Also, European Commissioner of Health and Protection to the Consumer, Markos Kyprianou, declared that the excess of weight of the lads is obtaining the problem of “authentic epidemic”, since near 400.000 new fat people, every year, in the European Union. The problem affects a total of 14 million chiquillos of the countries of the UE
The obese children of today, could be the patients adults the morning. The obesity installs to them in the before chamber of many excuses like the diabetes, hypertension, cardiovascular complications and of the joints, the hepatic ailments and the carcinoma. The totality of this strip of population is more than two hours and average daily watching the television, more half an hour playing with the videoconsola or surfing on the Internet.
CLEMENTE FERRER ROSELLÓ
President of the European Institute for Marketing, Communication and Advertisement
Pantoja, 14
28002-Madrid
NIF 20285521 G
Tel 914137873
Subscribe to:
Posts (Atom)